同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110111100101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110011000100100011101011111010001110101010111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000011000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010110110111100101001000011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001100011111110001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010001010111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Ð??????????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Î??????¼£?¼­¼ÁŽ¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž­¼¤?????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Ð???????????¼£?¼¬¼¦?Ž¾Ž¤¾¼?Ž¢¼Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Ð??????????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Î??????¼£?¼­¼ÁŽ¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž­¼¤?????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Ð???????????¼£?¼¬¼¦?Ž¾Ž¤¾¼?Ž¢¼Ä????????N??????????????????????????????????????????????????????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Ð??????????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Î??????¼£?¼­¼ÁŽ¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž­¼¤?????¼£?¼¬¼¦Ž¾Ž¤¼ÄŽ¾Ž«¼Ð???????????¼£?¼¬¼¦?Ž¾Ž¤¾¼?Ž¢¼Ä????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110111100101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110011000100100011101011111010001110101010111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000011000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010110110111100101001000011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001100011111110001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010001010111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾐ??????????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾎ??????ｼ｣?ｼｭｼﾁ疾痔ｼﾄ疾鹿ｼ､?????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾐ???????????ｼ｣?ｼｬｼｦ?疾痔ｾｼ?爾ｼﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾐ??????????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾎ??????ｼ｣?ｼｭｼﾁ疾痔ｼﾄ疾鹿ｼ､?????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾐ???????????ｼ｣?ｼｬｼｦ?疾痔ｾｼ?爾ｼﾄ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾐ??????????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾎ??????ｼ｣?ｼｭｼﾁ疾痔ｼﾄ疾鹿ｼ､?????ｼ｣?ｼｬｼｦ疾痔ｼﾄ疾辞ｼﾐ???????????ｼ｣?ｼｬｼｦ?疾痔ｾｼ?爾ｼﾄ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110111100101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110011000100100011101011111010001110101010111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000011000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010110110111100101001000011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001100011111110001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010001010111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ斜??????????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ捨??????治?辞質ｾ､篠ｾｭ爾?????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ斜???????????治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠???????????????????????????????????????????????????????????????????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ斜??????????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ捨??????治?辞質ｾ､篠ｾｭ爾?????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ斜???????????治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠????????N??????????????????????????????????????????????????????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ斜??????????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ捨??????治?辞質ｾ､篠ｾｭ爾?????治?蒔痔ｾ､篠ｾｫ斜???????????治?蒔痔?ｾ､昭?｢篠????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110111100101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110011000100100011101011111010001110101010111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000011000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010110110111100101001000011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001100011111110001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010001010111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????Ď???????????????????????Ď??????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????Ď???????????????????????Ď??????????????????????Ď???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????Ď???????????????????????Ď??????????????????????Ď???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110111100101011001011110010100110100011101011111010001110101001001011110011000100100011101011111010001110101010111011110011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110110111100110000011000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010110110111100101001000011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001100011111110001110101111101000111010100100101111101011110000111111100011101010001010111100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010110010111100101001101000111010111110100011101010010010111100110001001000111010111110100011101010101110111100110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101101101111001100000110001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101101101111001010010000111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011010001110101111101000111010100100101111001100010010001110101111101000111010101011101111001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111111011110010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101001001011111010111100001111111000111010100010101111001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????샬?섕샷렱렎셍렱렖셸??????????샬?섕샷렱렎셍렱렖셰??????샬?서셉렱렎셍렱렚샴?????샬?섕샷렱렎셍렱렖셸???????????샬?섕샷?렱렎씔?렋셍???????????????????????????????????????????????????????????????????샬?섕샷렱렎셍렱렖셸??????????샬?섕샷렱렎셍렱렖셰??????샬?서셉렱렎셍렱렚샴?????샬?섕샷렱렎셍렱렖셸???????????샬?섕샷?렱렎씔?렋셍????????N??????????????????????????????????????????????????????샬?섕샷렱렎셍렱렖셸??????????샬?섕샷렱렎셍렱렖셰??????샬?서셉렱렎셍렱렚샴?????샬?섕샷렱렎셍렱렖셸???????????샬?섕샷?렱렎씔?렋셍????????????????