同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101001101011110000111111001111111011110010110000101111000011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010100110111100001111110011111110111100101001011011110000111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101000101111000011111100111111101111001011010010111100001111110011111110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???Ž²???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼©¼??¼¥¼???¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???Ž²???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼¨¼??¼´¼??¼½???????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???Ž²???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼©¼??¼¥¼???¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???Ž²???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼¨¼??¼´¼??¼½????????N??????????????????????????????????????????????????????¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???Ž²???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼©¼??¼¥¼???¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???Ž²???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼¨¼??¼´¼??¼½????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101001101011110000111111001111111011110010110000101111000011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010100110111100001111110011111110111100101001011011110000111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101000101111000011111100111111101111001011010010111100001111110011111110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????シ??シアシ??シソシ??シヲシ??シーシ???軸???シアシ??シソシ??シソシ??シゥシ??シ・シ???シ??シアシ??シソシ??シヲシ??シーシ???軸???シアシ??シソシ??シソシ??シィシ??シエシ??シス???????????????????????????????????????????????????????????????????シ??シアシ??シソシ??シヲシ??シーシ???軸???シアシ??シソシ??シソシ??シゥシ??シ・シ???シ??シアシ??シソシ??シヲシ??シーシ???軸???シアシ??シソシ??シソシ??シィシ??シエシ??シス????????N??????????????????????????????????????????????????????シ??シアシ??シソシ??シヲシ??シーシ???軸???シアシ??シソシ??シソシ??シゥシ??シ・シ???シ??シアシ??シソシ??シヲシ??シーシ???軸???シアシ??シソシ??シソシ??シィシ??シエシ??シス????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101001101011110000111111001111111011110010110000101111000011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010100110111100001111110011111110111100101001011011110000111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101000101111000011111100111111101111001011010010111100001111110011111110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????識??漆??痔??式???イ???識??漆??漆??而??璽?????識??漆??痔??式???イ???識??漆??漆??示??軸??悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????識??漆??痔??式???イ???識??漆??漆??而??璽?????識??漆??痔??式???イ???識??漆??漆??示??軸??悉????????N????????????????????????????????????????????????????????識??漆??痔??式???イ???識??漆??漆??而??璽?????識??漆??痔??式???イ???識??漆??漆??示??軸??悉????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101001101011110000111111001111111011110010110000101111000011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010100110111100001111110011111110111100101001011011110000111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101000101111000011111100111111101111001011010010111100001111110011111110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110000111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101001101011110000111111001111111011110010110000101111000011111100111111001111111000111010110010001111110011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010100110111100001111110011111110111100101001011011110000111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101000101111000011111100111111101111001011010010111100001111110011111110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001010011010111100001111110011111110111100101100001011110000111111001111110011111110001110101100100011111100111111001111111011110010110001101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010101001101111000011111100111111101111001010010110111100001111110011111100111111101111000011111100111111101111001011000110111100001111110011111110111100101111111011110000111111001111111011110010100110101111000011111100111111101111001011000010111100001111110011111100111111100011101011001000111111001111110011111110111100101100011011110000111111001111111011110010111111101111000011111100111111101111001011111110111100001111110011111110111100101010001011110000111111001111111011110010110100101111000011111100111111101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????생?선생?셀생?샷생?섟생??렡???선생?셀생?셀생?섄생?샵생??생?선생?셀생?샷생?섟생??렡???선생?셀생?셀생?섀생?섦생?섹???????????????????????????????????????????????????????????????????생?선생?셀생?샷생?섟생??렡???선생?셀생?셀생?섄생?샵생??생?선생?셀생?샷생?섟생??렡???선생?셀생?셀생?섀생?섦생?섹????????N??????????????????????????????????????????????????????생?선생?셀생?샷생?섟생??렡???선생?셀생?셀생?섄생?샵생??생?선생?셀생?샷생?섟생??렡???선생?셀생?셀생?섀생?섦생?섹????????????????