同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101101111101010110001001111110011111100111111101101100011111100111111101101100011111110110101111000111000001010100010001111110011111110110110001111111000110011100010100010001011110000111111101101000011111110010000111001011000100110001010001111111011011000111111100111001110001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¶???¶???¶ú±???¶??¶?µã‚¢??¶?Œâˆ¼?´?å‰Š?¶?œã??????¶???¶???¶ú±???¶??¶?µã‚¢??¶?Œâˆ¼?´?å‰Š?¶?œã????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???¶???¶ú±???¶??¶?µã‚¢??¶?Œâˆ¼?´?å‰Š?¶?œã??????¶???¶???¶ú±???¶??¶?µã‚¢??¶?Œâˆ¼?´?å‰Š?¶?œã?????????N??????????????????????????????????????????????????????¶???¶???¶ú±???¶??¶?µã‚¢??¶?Œâˆ¼?´?å‰Š?¶?œã??????¶???¶???¶ú±???¶??¶?µã‚¢??¶?Œâˆ¼?´?å‰Š?¶?œã?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101101111101010110001001111110011111100111111101101100011111100111111101101100011111110110101111000111000001010100010001111110011111110110110001111111000110011100010100010001011110000111111101101000011111110010000111001011000100110001010001111111011011000111111100111001110001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????カ???カ???カ﨑???カ??カ?オ繧「??カ?娯鮎?エ?仙炎?カ?懊??????カ???カ???カ﨑???カ??カ?オ繧「??カ?娯鮎?エ?仙炎?カ?懊????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ???カ﨑???カ??カ?オ繧「??カ?娯鮎?エ?仙炎?カ?懊??????カ???カ???カ﨑???カ??カ?オ繧「??カ?娯鮎?エ?仙炎?カ?懊?????????N??????????????????????????????????????????????????????カ???カ???カ﨑???カ??カ?オ繧「??カ?娯鮎?エ?仙炎?カ?懊??????カ???カ???カ﨑???カ??カ?オ繧「??カ?娯鮎?エ?仙炎?カ?懊?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101101111101010110001001111110011111100111111101101100011111100111111101101100011111110110101111000111000001010100010001111110011111110110110001111111000110011100010100010001011110000111111101101000011111110010000111001011000100110001010001111111011011000111111100111001110001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????串??????泣??????????????????????????串??????泣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????串??????泣??????????????????????????串??????泣???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????串??????泣??????????????????????????串??????泣???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101101111101010110001001111110011111100111111101101100011111100111111101101100011111110110101111000111000001010100010001111110011111110110110001111111000110011100010100010001011110000111111101101000011111110010000111001011000100110001010001111111011011000111111100111001110001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????∼????削???????????????????????????????ア?????∼????削?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????∼????削???????????????????????????????ア?????∼????削??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????∼????削???????????????????????????????ア?????∼????削??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101101111101010110001001111110011111100111111101101100011111100111111101101100011111110110101111000111000001010100010001111110011111110110110001111111000110011100010100010001011110000111111101101000011111110010000111001011000100110001010001111111011011000111111100111001110001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011011111010101100010011111100111111001111111011011000111111001111111011011000111111101101011110001110000010101000100011111100111111101101100011111110001100111000101000100010111100001111111011010000111111100100001110010110001001100010100011111110110110001111111001110011100011001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110111110101011000100111111001111110011111110110110001111110011111110110110001111111011010111100011100000101010001000111111001111111011011000111111100011001110001010001000101111000011111110110100001111111001000011100101100010011000101000111111101101100011111110011100111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????딴??딴??랐괄??딴?딴듐궋??딴뚢댘?뇜먨뎷?딴쒌??????딴??딴??랐괄??딴?딴듐궋??딴뚢댘?뇜먨뎷?딴쒌????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??딴??랐괄??딴?딴듐궋??딴뚢댘?뇜먨뎷?딴쒌??????딴??딴??랐괄??딴?딴듐궋??딴뚢댘?뇜먨뎷?딴쒌?????????N??????????????????????????????????????????????????????딴??딴??랐괄??딴?딴듐궋??딴뚢댘?뇜먨뎷?딴쒌??????딴??딴??랐괄??딴?딴듐궋??딴뚢댘?뇜먨뎷?딴쒌?????????????????