同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111110101000101000111100011110101000001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100001111111011000011111100001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü?¨£Ç¨?Ǩ?°ü?°ü?°ü???°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü??Ǩ?Ǩ?°ü?°ü?°ü?????°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü??Ǩ?Ǩ?°ü?°ü?°ü???°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü??????????????????????????????????????????????????????????????????????°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü?¨£Ç¨?Ǩ?°ü?°ü?°ü???°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü??Ǩ?Ǩ?°ü?°ü?°ü?????°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü??Ǩ?Ǩ?°ü?°ü?°ü???°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü???????????N??????????????????????????????????????????????????????°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü?¨£Ç¨?Ǩ?°ü?°ü?°ü???°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü??Ǩ?Ǩ?°ü?°ü?°ü?????°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü??Ǩ?Ǩ?°ü?°ü?°ü???°ü?Ǩ?°ü?°ü¡Ñ°ü???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111110101000101000111100011110101000001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100001111111011000011111100001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ?ｨ｣ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ???ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ??ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ?????ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ??ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ???ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ?ｨ｣ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ???ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ??ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ?????ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ??ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ???ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ?ｨ｣ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ???ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ??ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ?????ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ??ﾇｨ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ｰ???ｰ?ﾇｨ?ｰ?ｰ?ﾑｰ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111110101000101000111100011110101000001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100001111111011000011111100001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????淫?濡?淫?淫｝淫?┌濡?濡?淫?淫?淫???淫?濡?淫?淫｝淫??濡?濡?淫?淫?淫?????淫?濡?淫?淫｝淫??濡?濡?淫?淫?淫???淫?濡?淫?淫｝淫??????????????????????????????????????????????????????????????????????淫?濡?淫?淫｝淫?┌濡?濡?淫?淫?淫???淫?濡?淫?淫｝淫??濡?濡?淫?淫?淫?????淫?濡?淫?淫｝淫??濡?濡?淫?淫?淫???淫?濡?淫?淫｝淫???????????N??????????????????????????????????????????????????????淫?濡?淫?淫｝淫?┌濡?濡?淫?淫?淫???淫?濡?淫?淫｝淫??濡?濡?淫?淫?淫?????淫?濡?淫?淫｝淫??濡?濡?淫?淫?淫???淫?濡?淫?淫｝淫???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111110101000101000111100011110101000001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100001111111011000011111100001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????Ǩ???????Ѱ????Ǩ?Ǩ???????????????Ǩ???????Ѱ???Ǩ?Ǩ?????????????????Ǩ???????Ѱ???Ǩ?Ǩ???????????????Ǩ???????Ѱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ???????Ѱ????Ǩ?Ǩ???????????????Ǩ???????Ѱ???Ǩ?Ǩ?????????????????Ǩ???????Ѱ???Ǩ?Ǩ???????????????Ǩ???????Ѱ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ǩ???????Ѱ????Ǩ?Ǩ???????????????Ǩ???????Ѱ???Ǩ?Ǩ?????????????????Ǩ???????Ѱ???Ǩ?Ǩ???????????????Ǩ???????Ѱ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111110101000101000111100011110101000001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100001111111011000011111100001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110010100001110100011011000011111100001111110011111111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111101010001010001111000111101010000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111000011111110110000111111000011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111100111111001111111011000011111100001111111100011110101000001111111011000011111100001111111011000011111100101000011101000110110000111111000011111100111111110001111010100000111111110001111010100000111111101100001111110000111111101100001111110000111111101100001111110000111111001111110011111110110000111111000011111111000111101010000011111110110000111111000011111110110000111111001010000111010001101100001111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????관?푭?관?관⊥관?ª푭?푭?관?관?관???관?푭?관?관⊥관??푭?푭?관?관?관?????관?푭?관?관⊥관??푭?푭?관?관?관???관?푭?관?관⊥관??????????????????????????????????????????????????????????????????????관?푭?관?관⊥관?ª푭?푭?관?관?관???관?푭?관?관⊥관??푭?푭?관?관?관?????관?푭?관?관⊥관??푭?푭?관?관?관???관?푭?관?관⊥관???????????N??????????????????????????????????????????????????????관?푭?관?관⊥관?ª푭?푭?관?관?관???관?푭?관?관⊥관??푭?푭?관?관?관?????관?푭?관?관⊥관??푭?푭?관?관?관???관?푭?관?관⊥관???????????????????