同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010010100001111100000011111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????ª¤¡ð?ªª???©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????ª¤????ªª?????©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????©ý??ª¤¡ð?ªª???????????????????????????????????????????????????????????????????©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????ª¤¡ð?ªª???©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????ª¤????ªª?????©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????©ý??ª¤¡ð?ªª????????N??????????????????????????????????????????????????????©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????ª¤¡ð?ªª???©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????ª¤????ªª?????©ý??©ý??ª¤????©ý??©ý??©ý????©ý??ª¤¡ð?ªª????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010010100001111100000011111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ェ、。?ェェ???ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ェ、????ェェ?????ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ゥ???ェ、。?ェェ???????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ェ、。?ェェ???ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ェ、????ェェ?????ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ゥ???ェ、。?ェェ????????N??????????????????????????????????????????????????????ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ェ、。?ェェ???ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ェ、????ェェ?????ゥ???ゥ???ェ、????ゥ???ゥ???ゥ?????ゥ???ェ、。?ェェ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010010100001111100000011111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????$????????????????????????????????????????????????????????????????$????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????$????????????????????????????????????????????????????????????????$??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????$????????????????????????????????????????????????????????????????$??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010010100001111100000011111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010010100001111100000011111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010101010010000111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111001111110011111110101010101001001010000111110000001111111010101010101010001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111110101010101001000011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010100111111101001111110011111100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010101010101010001111110011111100111111001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100001111110011111100111111001111111010100111111101001111110011111110101001111111010011111100111111101010011111110100111111001111110011111100111111101010011111110100111111001111111010101010100100101000011111000000111111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????₃??₃??い????₃??₃??₃????い∝?お???₃??₃??い????₃??₃??₃????い????お?????₃??₃??い????₃??₃??₃????₃??い∝?お???????????????????????????????????????????????????????????????????₃??₃??い????₃??₃??₃????い∝?お???₃??₃??い????₃??₃??₃????い????お?????₃??₃??い????₃??₃??₃????₃??い∝?お????????N??????????????????????????????????????????????????????₃??₃??い????₃??₃??₃????い∝?お???₃??₃??い????₃??₃??₃????い????お?????₃??₃??い????₃??₃??₃????₃??い∝?お????????????????