同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????©¡¡§¨ö?¡¤¨ö??¡¤¨ö?¡©?©¡¡¤¢®?©¡¡§¨ö©¡????¢¬©¡????©¡¡§¨ö©¡???©¡¡§¨ö?¡¤¨ö?????©¡¡§¨ö?¡¤¨ö??¡¤¨ö?¡©?©¡¡¤¢®?©¡¡§¨ö©¡????¢¬©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????©¡¡§¨ö?¡¤¨ö??¡¤¨ö?¡©?©¡¡¤¢®?©¡¡§¨ö©¡????¢¬©¡????©¡¡§¨ö©¡???©¡¡§¨ö?¡¤¨ö?????©¡¡§¨ö?¡¤¨ö??¡¤¨ö?¡©?©¡¡¤¢®?©¡¡§¨ö©¡????¢¬©¡??????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ゥ。。ァィ?。、ィ??。、ィ?。ゥ?ゥ。。、「ョ?ゥ。。ァィ。????「ャゥ。????ゥ。。ァィ。???ゥ。。ァィ?。、ィ?????ゥ。。ァィ?。、ィ??。、ィ?。ゥ?ゥ。。、「ョ?ゥ。。ァィ。????「ャゥ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ゥ。。ァィ?。、ィ??。、ィ?。ゥ?ゥ。。、「ョ?ゥ。。ァィ。????「ャゥ。????ゥ。。ァィ。???ゥ。。ァィ?。、ィ?????ゥ。。ァィ?。、ィ??。、ィ?。ゥ?ゥ。。、「ョ?ゥ。。ァィ。????「ャゥ。??????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????:??,???,?????,〓??:??????↑??????:??????:??,???????:??,???,?????,〓??:??????↑??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????:??,???,?????,〓??:??????↑??????:??????:??,???????:??,???,?????,〓??:??????↑???????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011010101001101000010011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101001001010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000011010010010101000111101100011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100001101010010011111110101001101000011010000110100100101000101010111000111111101010011010000110100001101001111010100011110110101010011010000100111111001111110011111100111111101000101010110010101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????樽?·½??·½?­?æ·¡?樽æ????¸æ????樽æ???樽?·½?????樽?·½??·½?­?æ·¡?樽æ????¸æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????樽?·½??·½?­?æ·¡?樽æ????¸æ????樽æ???樽?·½?????樽?·½??·½?­?æ·¡?樽æ????¸æ??????????????????????????