同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101011111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú??¢®¨ú¡©?¢®¨ú¡©?¢®¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú¡©?¢´¨ú??¢®??????C????????¨ú¡©?¢´¨ú??¢®¨ú¡©?¢®¨ú¡©?¢®¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú¡©?¢´¨ú??¢®?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú??¢®¨ú¡©?¢®¨ú¡©?¢®¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú¡©?¢´¨ú??¢®??????C????????¨ú¡©?¢´¨ú??¢®¨ú¡©?¢®¨ú¡©?¢®¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú¡©?¢´¨ú??¢®?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢´¨ú??¢®¨ú¡©?¢®¨ú¡©?¢®¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú¡©?¢´¨ú??¢®??????C????????¨ú¡©?¢´¨ú??¢®¨ú¡©?¢®¨ú¡©?¢®¨ú???¨ú¡©?¢¯¨ú¡©?¢´¨ú??¢®?????????]???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101011111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮ??????C????????ｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮ?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮ??????C????????ｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮ?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮ??????C????????ｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ奛ｩ?｢ｮｨ???ｨ奛ｩ?｢ｯｨ奛ｩ?｢ｴｨ??｢ｮ?????????]???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101011111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓??????C?????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓??????C?????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓??????C?????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓?????????]???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101011111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101011111010100011111010101000011010100100111111101000101011010010101000111110100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110101010001111101010100001101010010011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110100011111100111111001111111010100011111010101000011010100100111111101000101010111110101000111110101010000110101001001111111010001010110100101010001111101000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011101010100011111010101000011010100100111111101000101010111010101000111110101010000110101001001111111010001010101110101010001111101000111111001111110011111110101000111110101010000110101001001111111010001010101111101010001111101010100001101010010011111110100010101101001010100011111010001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¾­?¤¾??¡¾­?¡¾­?¡¾???¾­?¿¾­?¤¾??¡??????C????????¾­?¤¾??¡¾­?¡¾­?¡¾???¾­?¿¾­?¤¾??¡?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?¤¾??¡¾­?¡¾­?¡¾???¾­?¿¾­?¤¾??¡??????C????????¾­?¤¾??¡¾­?¡¾­?¡¾???¾­?¿¾­?¤¾??¡?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????¾­?¤¾??¡¾­?¡¾­?¡¾???¾­?¿¾­?¤¾??¡??????C????????¾­?¤¾??¡¾­?¡¾­?¡¾???¾­?¿¾­?¤¾??¡?????????]???????????????????