同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001101000101110011100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110010011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110100011111110100001101010011010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100100111111001111110011111110101000111110100011111110100010101101001010100011111001101010001010000100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ù¢ç?¨ú?¡©????¨ú?¢´¨ù??¨ú??¨ù??????¨ú??¨ù?¨ù?¨ù¡¾???????????????????¨ú??¨ù??¨ú?¡©¨ù?????¨ú??¨ù???¨ù¢´¨ù???¨ú?¢´¨ù¨¡?¨ú??¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ù¢ç?¨ú?¡©????¨ú?¢´¨ù??¨ú??¨ù??????¨ú??¨ù?¨ù?¨ù¡¾???????????????????¨ú??¨ù??¨ú?¡©¨ù?????¨ú??¨ù???¨ù¢´¨ù???¨ú?¢´¨ù¨¡?¨ú??¨ù??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ù¢ç?¨ú?¡©????¨ú?¢´¨ù??¨ú??¨ù??????¨ú??¨ù?¨ù?¨ù¡¾???????????????????¨ú??¨ù??¨ú?¡©¨ù?????¨ú??¨ù???¨ù¢´¨ù???¨ú?¢´¨ù¨¡?¨ú??¨ù??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001101000101110011100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110010011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110100011111110100001101010011010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100100111111001111110011111110101000111110100011111110100010101101001010100011111001101010001010000100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ?ィ?。ゥ????ィ?「エィ??ィ??ィ??????ィ??ィ?ィ?ィセ???????????????????ィ??ィ??ィ?。ゥィ?????ィ??ィ???ィエィ???ィ?「エィ。?ィ??ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ?ィ?。ゥ????ィ?「エィ??ィ??ィ??????ィ??ィ?ィ?ィセ???????????????????ィ??ィ??ィ?。ゥィ?????ィ??ィ???ィエィ???ィ?「エィ。?ィ??ィ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ?ィ?。ゥ????ィ?「エィ??ィ??ィ??????ィ??ィ?ィ?ィセ???????????????????ィ??ィ??ィ?。ゥィ?????ィ??ィ???ィエィ???ィ?「エィ。?ィ??ィ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001101000101110011100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110010011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110100011111110100001101010011010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100100111111001111110011111110101000111110100011111110100010101101001010100011111001101010001010000100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????∝????????????????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????─??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝????????????????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????─???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∝????????????????????????????????‐???????????????????????????????????????????????????─???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001101000101110011100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110010011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110100011111110100001101010011010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100100111111001111110011111110101000111110100011111110100010101101001010100011111001101010001010000100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001101000101110011100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110010011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111111010100011111001001111111010100011111001101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111110101000111110100011111110100001101010011010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000111110011010001010110100101010001111100100111111001111110011111110101000111110100011111110100010101101001010100011111001101010001010000100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110011010001011100111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100101010001111100100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111110101000111110010011111110101000111110011010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111101010001111101000111111101000011010100110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100110100010101101001010100011111001001111110011111100111111101010001111101000111111101000101011010010101000111110011010100010100001001111111010100011111010001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¾??¼®?¾?­????¾?¤¼??¾??¼??????¾??¼?¼?¼±???????????????????¾??¼??¾?­¼?????¾??¼???¼¤¼???¾?¤¼Æ?¾??¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¼®?¾?­????¾?¤¼??¾??¼??????¾??¼?¼?¼±???????????????????¾??¼??¾?­¼?????¾??¼???¼¤¼???¾?¤¼Æ?¾??¼??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾??¼®?¾?­????¾?¤¼??¾??¼??????¾??¼?¼?¼±???????????????????¾??¼??¾?­¼?????¾??¼???¼¤¼???¾?¤¼Æ?¾??¼??????????????????????????