同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000101011010010101001101000010011111110100001101010010011111100111111101010001111011010101000101000110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷???¨ö¨ú?¨ö¡©??¨¬??¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¡©??¨ö¨£?¢ç????¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷???¨ö¨ú?¨ö¡©??¨¬??¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¡©??¨ö¨£?¢ç????¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷?????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷???¨ö¨ú?¨ö¡©??¨¬??¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷????¨ö¨ú?¨ö¢´©¡?¡©??¨ö¨£?¢ç????¨ö¨ú?¨ö???¨ú?¨ö¨ú?¨ö¡©©¡©÷?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000101011010010101001101000010011111110100001101010010011111100111111101010001111011010101000101000110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ???ィ?ィゥ??ィャ??ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ????ィ?ィエゥ。?。ゥ??ィ」?「????ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ???ィ?ィゥ??ィャ??ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ????ィ?ィエゥ。?。ゥ??ィ」?「????ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ???ィ?ィゥ??ィャ??ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ????ィ?ィエゥ。?。ゥ??ィ」?「????ィ?ィ???ィ?ィ?ィゥゥ。ゥ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000101011010010101001101000010011111110100001101010010011111100111111101010001111011010101000101000110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????????????┌?∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????????????┌?∝?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????????????????┌?∝?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000101011010010101001101000010011111110100001101010010011111100111111101010001111011010101000101000110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100110101001101000011010100111110111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000101011000011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010001010110100101010011010000100111111101000011010100100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010011010100110100001101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100010101100001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000101011010010101001101000010011111110100001101010010011111100111111101010001111011010101000101000110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001101010011010000110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????½¾?½???¾?½¾?½­æ²???½¾?½­??º??½¾?½???¾?½¾?½­æ²????½¾?½¤æ?­??½ª?®????½¾?½???¾?½¾?½­æ²????????????????????????????????????????????????????????????????????½¾?½???¾?½¾?½­æ²???½¾?½­??º??½¾?½???¾?½¾?½­æ²????½¾?½¤æ?­??½ª?®????½¾?½???¾?½¾?½­æ²?????????N??????????????????????????????????????????????????????½¾?½???¾?½¾?½­æ²???½¾?½­??º??½¾?½???¾?½¾?½­æ²????½¾?½¤æ?­??½ª?®????½¾?½???¾?½¾?½­æ²?????????????????