同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´?????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´?¢®???¨£¨£?¢®??????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´?????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´?¢®???¨£¨£?¢®??????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨£¢´????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´?????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´?¢®???¨£¨£?¢®??????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´????¨£¨£???¢¥??¨£¢´????¨£¢´????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?｢ｮ???ｨ｣ｨ｣?｢ｮ??????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?｢ｮ???ｨ｣ｨ｣?｢ｮ??????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?｢ｮ???ｨ｣ｨ｣?｢ｮ??????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ????ｨ｣ｨ｣???｢･??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????┌?????┌┌???▲??┌?????┌??????┌┌???▲??┌?????┌??〓???┌┌?〓??????┌┌???▲??┌?????┌?????┌┌???▲??┌?????┌????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????┌┌???▲??┌?????┌??????┌┌???▲??┌?????┌??〓???┌┌?〓??????┌┌???▲??┌?????┌?????┌┌???▲??┌?????┌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????┌?????┌┌???▲??┌?????┌??????┌┌???▲??┌?????┌??〓???┌┌?〓??????┌┌???▲??┌?????┌?????┌┌???▲??┌?????┌?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111110100010101001010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111110100010101011100011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ª¤????ªª???´??ª¤????ª¤?????ªª???´??ª¤????ª¤?¡???ªª?¡??????ªª???´??ª¤????ª¤????ªª???´??ª¤????ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤????ªª???´??ª¤????ª¤?????ªª???´??ª¤????ª¤?¡???ªª?¡??????ªª???´??ª¤????ª¤????ªª???´??ª¤????ª¤????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¤????ªª???´??ª¤????ª¤?????ªª???´??ª¤????ª¤?¡???ªª?¡??????ªª???´??ª¤????ª¤????ªª???´??ª¤????ª¤????????????????????