同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010101010110001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ?????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????¥ä??ªÄªÅªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ?????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????¥ä??ªÄªÅªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ?????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????¥ä??ªÄªÅªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010101010110001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????･??ｪﾄｪﾅｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010101010110001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ????????????????????????ヤ???????ヤ???????????????????????ヤ???????ヤ????????????????????ヤ???????ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ????????????????????????ヤ???????ヤ???????????????????????ヤ???????ヤ????????????????????ヤ???????ヤ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ヤ???????ヤ????????????????????????ヤ???????ヤ???????????????????????ヤ???????ヤ????????????????????ヤ???????ヤ??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010101010110001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĪŪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĪŪ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĪŪ?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010010101010110001011010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100101010101100010110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ??????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ?????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ??????????????δ??つづつ??δ??つ?つ????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ??????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ?????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ??????????????δ??つづつ??δ??つ?つ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ??????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ?????????????????δ??つ??つ?δ??つ??つ??????????????δ??つづつ??δ??つ?つ?????????????????????