同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010101010101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤¤????????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤¤?????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤ª???¤¤????¤¤????¤¤????¤¤????¤¤????¤¤??Àò??????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤ª¡þ???????????????????????????????????????????????????????????????????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤¤????????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤¤?????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤ª???¤¤????¤¤????¤¤????¤¤????¤¤????¤¤??Àò??????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤ª¡þ????????N??????????????????????????????????????????????????????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤¤????????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤¤?????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤ª???¤¤????¤¤????¤¤????¤¤????¤¤????¤¤??Àò??????¤¤????¤¤??Àò¤¤????¤ª¡þ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010101010101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????､､????､､??ﾀ､????､､????????､､????､､??ﾀ､????､､?????､､????､､??ﾀ､????､ｪ???､､????､､????､､????､､????､､????､､??ﾀ??????､､????､､??ﾀ､????､ｪ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????､､????､､??ﾀ､????､､????????､､????､､??ﾀ､????､､?????､､????､､??ﾀ､????､ｪ???､､????､､????､､????､､????､､????､､??ﾀ??????､､????､､??ﾀ､????､ｪ｡?????????N??????????????????????????????????????????????????????､､????､､??ﾀ､????､､????????､､????､､??ﾀ､????､､?????､､????､､??ﾀ､????､ｪ???､､????､､????､､????､､????､､????､､??ﾀ??????､､????､､??ﾀ､????､ｪ｡?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010101010101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????い????い??栓い????い????????い????い??栓い????い?????い????い??栓い????お???い????い????い????い????い????い??栓??????い????い??栓い????お◇???????????????????????????????????????????????????????????????????い????い??栓い????い????????い????い??栓い????い?????い????い??栓い????お???い????い????い????い????い????い??栓??????い????い??栓い????お◇????????N??????????????????????????????????????????????????????い????い??栓い????い????????い????い??栓い????い?????い????い??栓い????お???い????い????い????い????い????い??栓??????い????い??栓い????お◇????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010101010101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010101010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111100000011110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111110000001111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111111000000111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010101010101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄴ????????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄴ?????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄺ???ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ??쟌??????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄺ￢???????????????????????????????????????????????????????????????????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄴ????????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄴ?????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄺ???ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ??쟌??????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄺ￢????????N??????????????????????????????????????????????????????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄴ????????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄴ?????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄺ???ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ????ㄴ??쟌??????ㄴ????ㄴ??쟌ㄴ????ㄺ￢????????????????