同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010101100011000111110100010101100010011111110100010111110011000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¢ù?????«®?¡ø«©¢±¢±?¢ù«±???«©?¢ë«Á?¡­?«²¢ì¢ð«®??«Á??«±???¢ù?«Á??«Á????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?????«®?¡ø«©¢±¢±?¢ù«±???«©?¢ë«Á?¡­?«²¢ì¢ð«®??«Á??«±???¢ù?«Á??«Á?????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ù?????«®?¡ø«©¢±¢±?¢ù«±???«©?¢ë«Á?¡­?«²¢ì¢ð«®??«Á??«±???¢ù?«Á??«Á?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010101100011000111110100010101100010011111110100010111110011000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????「?????将ョ?。ォゥ召ア召ア?「ォア???将ゥ?召?ォチ?。ュ?将イ召?「ォョ??将チ??将ア???「?将チ??将チ????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????将ョ?。ォゥ召ア召ア?「ォア???将ゥ?召?ォチ?。ュ?将イ召?「ォョ??将チ??将ア???「?将チ??将チ?????????N??????????????????????????????????????????????????????「?????将ョ?。ォゥ召ア召ア?「ォア???将ゥ?召?ォチ?。ュ?将イ召?「ォョ??将チ??将ア???「?将チ??将チ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010101100011000111110100010101100010011111110100010111110011000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¶?????ç?§å¸¸?¶é???å?ºï?´?誤ç??ï??é???¶?ï??ï????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????ç?§å¸¸?¶é???å?ºï?´?誤ç??ï??é???¶?ï??ï?????????N??????????????????????????????????????????????????????¶?????ç?§å¸¸?¶é???å?ºï?´?誤ç??ï??é???¶?ï??ï?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010101100011000111110100010101100010011111110100010111110011000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????쏢?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????쏢?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010101100011000111110100010101100010011111110100010111110011000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110110010100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101011000110001111101000101011000100111111101000101111100110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100101000111110100010111011001000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????룶?⊂룶찋∮룫괄?룶괄??룶⅝룫悠チ?∼?룶쾹?룫碇ギ??룶절?룶괄????룶절?룶절?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?⊂룶찋∮룫괄?룶괄??룶⅝룫悠チ?∼?룶쾹?룫碇ギ??룶절?룶괄????룶절?룶절????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶?⊂룶찋∮룫괄?룶괄??룶⅝룫悠チ?∼?룶쾹?룫碇ギ??룶절?룶괄????룶절?룶절????????????????