同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101000101000110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¢Ò¨£????¢Ò??????????????????????©÷?????¢¥???©÷?????¢¥????©÷?????¢¥????????©÷?????¢¥??©÷?????¢¥????????????¡×¡Æ?????¡©???????????©÷?????¢¥??©÷?????¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò¨£????¢Ò??????????????????????©÷?????¢¥???©÷?????¢¥????©÷?????¢¥????????©÷?????¢¥??©÷?????¢¥????????????¡×¡Æ?????¡©???????????©÷?????¢¥??©÷?????¢¥???????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Ò¨£????¢Ò??????????????????????©÷?????¢¥???©÷?????¢¥????©÷?????¢¥????????©÷?????¢¥??©÷?????¢¥????????????¡×¡Æ?????¡©???????????©÷?????¢¥??©÷?????¢¥???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101000101000110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????「メィ」????「メ??????????????????????ゥ?????「・???ゥ?????「・????ゥ?????「・????????ゥ?????「・??ゥ?????「・????????????。ラ。ニ?????。ゥ???????????ゥ?????「・??ゥ?????「・??????????????????????????????????????????????????????????????????????「メィ」????「メ??????????????????????ゥ?????「・???ゥ?????「・????ゥ?????「・????????ゥ?????「・??ゥ?????「・????????????。ラ。ニ?????。ゥ???????????ゥ?????「・??ゥ?????「・???????????N??????????????????????????????????????????????????????「メィ」????「メ??????????????????????ゥ?????「・???ゥ?????「・????ゥ?????「・????????ゥ?????「・??ゥ?????「・????????????。ラ。ニ?????。ゥ???????????ゥ?????「・??ゥ?????「・???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101000101000110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????▲?????????▲??????????▲??????????????▲????????▲????????????」‘???????????????????????▲????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????▲?????????▲??????????▲??????????????▲????????▲????????????」‘???????????????????????▲????????▲???????????N???????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????▲?????????▲??????????▲??????????????▲????????▲????????????」‘???????????????????????▲????????▲???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101000101000110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ҩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ҩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001010101000101000110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010101010001010001100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¶ª????¶??????????????????????²?????´???²?????´????²?????´????????²?????´??²?????´????????????§°?????­???????????²?????´??²?????´??????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ª????¶??????????????????????²?????´???²?????´????²?????´????????²?????´??²?????´????????????§°?????­???????????²?????´??²?????´???????????N??????????????????????????????????????????????????????¶ª????¶??????????????????????²?????´???²?????´????²?????´????????²?????´??²?????´????????????§°?????­???????????²?????´??²?????´???????????????????