同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«³«¿???¡ñª¤????¡ñª¡«ò??¡ñª¤?????¡ñ«³«¿?????¡ñ«³«¿¢ìªÒ?????¡ñª¤?????¡ñ«³«¿??????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??????¡ñ«³«¿????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«³«¿???¡ñª¤????¡ñª¡«ò??¡ñª¤?????¡ñ«³«¿?????¡ñ«³«¿¢ìªÒ?????¡ñª¤?????¡ñ«³«¿??????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??????¡ñ«³«¿?????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñ«³«¿???¡ñª¤????¡ñª¡«ò??¡ñª¤?????¡ñ«³«¿?????¡ñ«³«¿¢ìªÒ?????¡ñª¤?????¡ñ«³«¿??????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??????¡ñ«³«¿?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?????。ォウ将ソ???。ェ、????。ェ。将??。ェ、?????。ォウ将ソ?????。ォウ将ソ召?ェメ?????。ェ、?????。ォウ将ソ??????召ツ将ミ?召?ォ??????。ォウ将ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?????。ォウ将ソ???。ェ、????。ェ。将??。ェ、?????。ォウ将ソ?????。ォウ将ソ召?ェメ?????。ェ、?????。ォウ将ソ??????召ツ将ミ?召?ォ??????。ォウ将ソ?????????N??????????????????????????????????????????????????????。ェ、?????。ォウ将ソ???。ェ、????。ェ。将??。ェ、?????。ォウ将ソ?????。ォウ将ソ召?ェメ?????。ェ、?????。ォウ将ソ??????召ツ将ミ?召?ォ??????。ォウ将ソ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢ëí???¢Â????¢Áý??¢Â?????¢ëí?????¢ëíªÒ?????¢Â?????¢ëí??????¡ñ?ª£ý??????¢ëí????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢ëí???¢Â????¢Áý??¢Â?????¢ëí?????¢ëíªÒ?????¢Â?????¢ëí??????¡ñ?ª£ý??????¢ëí?????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢ëí???¢Â????¢Áý??¢Â?????¢ëí?????¢ëíªÒ?????¢Â?????¢ëí??????¡ñ?ª£ý??????¢ëí?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????񏫳???????񏪤?????񏪡??????񏪤??????񏫳?????????񏫳?????쏪???????񏪤??????񏫳??????????????????????????񏫳????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????񏫳???????񏪤?????񏪡??????񏪤??????񏫳?????????񏫳?????쏪???????񏪤??????񏫳??????????????????????????񏫳????????????N???????????????????????????????????????????????????????񏪤??????񏫳???????񏪤?????񏪡??????񏪤??????񏫳?????????񏫳?????쏪???????񏪤??????񏫳??????????????????????????񏫳????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101110111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????∵룵}????∵룶퀛タ???∵룵}???∵룵죴ヲ??∵룵}????∵룶퀛タ?????∵룶퀛タ룫鷹ひ?????∵룵}????∵룶퀛タ??????룫혧バ?룫議卽ヲ??????∵룶퀛タ????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}????∵룶퀛タ???∵룵}???∵룵죴ヲ??∵룵}????∵룶퀛タ?????∵룶퀛タ룫鷹ひ?????∵룵}????∵룶퀛タ??????룫혧バ?룫議卽ヲ??????∵룶퀛タ?????????N??????????????????????????????????????????????????????∵룵}????∵룶퀛タ???∵룵}???∵룵죴ヲ??∵룵}????∵룶퀛タ?????∵룶퀛タ룫鷹ひ?????∵룵}????∵룶퀛タ??????룫혧バ?룫議卽ヲ??????∵룶퀛タ?????????????????