同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ???«Ð??ìíªª???¡ñ??????¡ñ??????????????????????????????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ?I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ???«Ð??ìíªª???¡ñ??????¡ñ??????????????????????????????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ?I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ???«Ð??ìíªª???¡ñ??????¡ñ??????????????????????????????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ????¡ñ???????ì¡ïû¡ñ?£ý?ìíªÀ?I????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????。?????????。?」???ェタ???ォミ???ェェ???。??????。??????????????????????????????。?????????。?」???ェタ????。?????????。?」???ェタ?I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????。?」???ェタ???ォミ???ェェ???。??????。??????????????????????????????。?????????。?」???ェタ????。?????????。?」???ェタ?I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????。?????????。?」???ェタ???ォミ???ェェ???。??????。??????????????????????????????。?????????。?」???ェタ????。?????????。?」???ェタ?I????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¢???????譟陋¢???跋???????跋????¢??????¢??????????????????????????????¢???????譟陋¢???跋?????¢???????譟陋¢???跋??I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????譟陋¢???跋???????跋????¢??????¢??????????????????????????????¢???????譟陋¢???跋?????¢???????譟陋¢???跋??I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢???????譟陋¢???跋???????跋????¢??????¢??????????????????????????????¢???????譟陋¢???跋?????¢???????譟陋¢???跋??I????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100001111011111111101110100001111100010011111110100011111111010011111111101100111011011010101011000000001111110011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010000111101111111110111010000111110001001111111010001111111101001111111110110011101101101010101100000000111111001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101000011110111111111011101000011111000100111111101000111111110100111111111011001110110110101010110000000011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????∵???????議鋌∵?}?日だ???バ??日お???∵??????∵??????????????????????????????∵???????議鋌∵?}?日だ????∵???????議鋌∵?}?日だ?I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???????議鋌∵?}?日だ???バ??日お???∵??????∵??????????????????????????????∵???????議鋌∵?}?日だ????∵???????議鋌∵?}?日だ?I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????∵???????議鋌∵?}?日だ???バ??日お???∵??????∵??????????????????????????????∵???????議鋌∵?}?日だ????∵???????議鋌∵?}?日だ?I????????????????????????