同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010010011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110101001100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010101110010000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¡Þ??¢±«¿??ªã«´????????ªä©¡?¢±«¿????©°???«±«©?ªä©¡?¢±«¿????????????«±«©¢ð«®??ªä??¢±«¿????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ??¢±«¿??ªã«´????????ªä©¡?¢±«¿????©°???«±«©?ªä©¡?¢±«¿????????????«±«©¢ð«®??ªä??¢±«¿?????????N??????????????????????????????????????????????????????¡Þ??¢±«¿??ªã«´????????ªä©¡?¢±«¿????©°???«±«©?ªä©¡?¢±«¿????????????«±«©¢ð«®??ªä??¢±«¿?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010010011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110101001100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010101110010000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????。゙??召ア将ソ??宵繽ォエ????????宵苡ゥ。?召ア将ソ????娼ー???将ア将ゥ?宵苡ゥ。?召ア将ソ????????????将ア将ゥ召ォョ??宵??召ア将ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙??召ア将ソ??宵繽ォエ????????宵苡ゥ。?召ア将ソ????娼ー???将ア将ゥ?宵苡ゥ。?召ア将ソ????????????将ア将ゥ召ォョ??宵??召ア将ソ?????????N??????????????????????????????????????????????????????。゙??召ア将ソ??宵繽ォエ????????宵苡ゥ。?召ア将ソ????娼ー???将ア将ゥ?宵苡ゥ。?召ア将ソ????????????将ア将ゥ召ォョ??宵??召ア将ソ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010010011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110101001100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010101110010000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????±??¸í??Ùê????????ÜÆ?¸í????Þ???éå?ÜÆ?¸í????????????éå¤ç??Ü??¸í????????????????????????????????????????????????????????????????????±??¸í??Ùê????????ÜÆ?¸í????Þ???éå?ÜÆ?¸í????????????éå¤ç??Ü??¸í?????????N??????????????????????????????????????????????????????±??¸í??Ùê????????ÜÆ?¸í????Þ???éå?ÜÆ?¸í????????????éå¤ç??Ü??¸í?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010010011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110101001100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010101110010000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫???????????䏩???????????????????????????䏩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫???????????䏩???????????????????????????䏩??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫???????????䏩???????????????????????????䏩??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010100100111111100011111010101011100100100011111010100110100001001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010011000111110100010111100001000111110101011101011100011111100111111100011111010101011100100001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101010010011111110001111101010101110010010001111101010011010000100111111100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110101001100011111010001011110000100011111010101110101110001111110011111110001111101010101110010000111111001111111000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????◇??룫콓タ??룵純ゴ????????룵臣æ?룫콓タ????룴???룶콓ォ?룵臣æ?룫콓タ????????????룶콓ォ룫碇ギ??룵述?룫콓タ????????????????????????????????????????????????????????????????????◇??룫콓タ??룵純ゴ????????룵臣æ?룫콓タ????룴???룶콓ォ?룵臣æ?룫콓タ????????????룶콓ォ룫碇ギ??룵述?룫콓タ?????????N??????????????????????????????????????????????????????◇??룫콓タ??룵純ゴ????????룵臣æ?룫콓タ????룴???룶콓ォ?룵臣æ?룫콓タ????????????룶콓ォ룫碇ギ??룵述?룫콓タ?????????????????