同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¡Ì???¡§??¡Ì????????¡Ì¢¥?????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥??¡Í????¡Ì¢¥?????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥?????¡Ì???¡×??????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥????????????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ì???¡§??¡Ì????????¡Ì¢¥?????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥??¡Í????¡Ì¢¥?????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥?????¡Ì???¡×??????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥????????????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥???????????N??????????????????????????????????????????????????????¡Ì???¡§??¡Ì????????¡Ì¢¥?????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥??¡Í????¡Ì¢¥?????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥?????¡Ì???¡×??????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥????????????¡Ì??¡Í?????¡Ì¢¥???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????｡ﾌ???｡ｧ??｡ﾌ????????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･??｡ﾍ????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ???｡ﾗ??????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･????????????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾌ???｡ｧ??｡ﾌ????????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･??｡ﾍ????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ???｡ﾗ??????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･????????????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･???????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ﾌ???｡ｧ??｡ﾌ????????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･??｡ﾍ????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･?????｡ﾌ???｡ﾗ??????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･????????????｡ﾌ??｡ﾍ?????｡ﾌ｢･???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????〔???：??〔????????〔▲?????〔??〕?????〔▲??〕????〔▲?????〔??〕?????〔▲?????〔???」??????〔??〕?????〔▲????????????〔??〕?????〔▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????〔???：??〔????????〔▲?????〔??〕?????〔▲??〕????〔▲?????〔??〕?????〔▲?????〔???」??????〔??〕?????〔▲????????????〔??〕?????〔▲???????????N??????????????????????????????????????????????????????〔???：??〔????????〔▲?????〔??〕?????〔▲??〕????〔▲?????〔??〕?????〔▲?????〔???」??????〔??〕?????〔▲????????????〔??〕?????〔▲???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̢??????????????????̢??????????̢??????????????????̢???????????????????????????????̢?????????????????????????̢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̢??????????????????̢??????????̢??????????????????̢???????????????????????????????̢?????????????????????????̢????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̢??????????????????̢??????????̢??????????????????̢???????????????????????????????̢?????????????????????????̢????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010000111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100110010100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011100110000111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111110100001110011001010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000111001100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011000011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111010000111001100101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????￡???¨??￡????????￡´?????￡??￥?????￡´??￥????￡´?????￡??￥?????￡´?????￡???§??????￡??￥?????￡´????????????￡??￥?????￡´??????????????????????????????????????????????????????????????????????￡???¨??￡????????￡´?????￡??￥?????￡´??￥????￡´?????￡??￥?????￡´?????￡???§??????￡??￥?????￡´????????????￡??￥?????￡´???????????N??????????????????????????????????????????????????????￡???¨??￡????????￡´?????￡??￥?????￡´??￥????￡´?????￡??￥?????￡´?????￡???§??????￡??￥?????￡´????????????￡??￥?????￡´???????????????????