同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¡Ç¢é¢è??????¡Ç¢é¢è???????¡Ç¢é¢è??¡Ç¢é??¡Ç¢é???????¡Ç¢é¢è??????¡Ç¢é¢è???????¡Ç¢é¢è?±Á?????¡Ç¢é¢è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç¢é¢è??????¡Ç¢é¢è???????¡Ç¢é¢è??¡Ç¢é??¡Ç¢é???????¡Ç¢é¢è??????¡Ç¢é¢è???????¡Ç¢é¢è?±Á?????¡Ç¢é¢è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç¢é¢è??????¡Ç¢é¢è???????¡Ç¢é¢è??¡Ç¢é??¡Ç¢é???????¡Ç¢é¢è??????¡Ç¢é¢è???????¡Ç¢é¢è?±Á?????¡Ç¢é¢è?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ｢鬚??????｡ﾇ｢鬚???????｡ﾇ｢鬚??｡ﾇ｢??｡ﾇ｢???????｡ﾇ｢鬚??????｡ﾇ｢鬚???????｡ﾇ｢鬚?ｱﾁ?????｡ﾇ｢鬚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ｢鬚??????｡ﾇ｢鬚???????｡ﾇ｢鬚??｡ﾇ｢??｡ﾇ｢???????｡ﾇ｢鬚??????｡ﾇ｢鬚???????｡ﾇ｢鬚?ｱﾁ?????｡ﾇ｢鬚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ｢鬚??????｡ﾇ｢鬚???????｡ﾇ｢鬚??｡ﾇ｢??｡ﾇ｢???????｡ﾇ｢鬚??????｡ﾇ｢鬚???????｡ﾇ｢鬚?ｱﾁ?????｡ﾇ｢鬚?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????’∫∵??????’∫∵???????’∫∵??’∫??’∫???????’∫∵??????’∫∵???????’∫∵?荏?????’∫∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵??????’∫∵???????’∫∵??’∫??’∫???????’∫∵??????’∫∵???????’∫∵?荏?????’∫∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫∵??????’∫∵???????’∫∵??’∫??’∫???????’∫∵??????’∫∵???????’∫∵?荏?????’∫∵?????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ǣ?????????Ǣ??????????Ǣ?????Ǣ????Ǣ?????????Ǣ?????????Ǣ??????????Ǣ???????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ?????????Ǣ??????????Ǣ?????Ǣ????Ǣ?????????Ǣ?????????Ǣ??????????Ǣ???????????Ǣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ?????????Ǣ??????????Ǣ?????Ǣ????Ǣ?????????Ǣ?????????Ǣ??????????Ǣ???????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111111010000111000111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111101000101110100110100010111010000011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011110100010111010011010001011101000001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111110100001110001111010001011101001101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????′????????′?????????′????′???′????????′????????′?????????′???굽?????′??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′????????′?????????′????′???′????????′????????′?????????′???굽?????′????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′????????′?????????′????′???′????????′????????′?????????′???굽?????′???????????????????????????????????????????????????