同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101000101011010010100001110001100011111110101001111101111010001010101110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100001101010001010001000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¡¾©÷????¨ù??¢´¡Æ?©÷¢®??©÷???¨ú????¨¢??????¢¯???????¨ú????¡¾©÷?????¨¢???¡Æ???¨£?¨¡¨¢???©ø????¨ú???¢´??©÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾©÷????¨ù??¢´¡Æ?©÷¢®??©÷???¨ú????¨¢??????¢¯???????¨ú????¡¾©÷?????¨¢???¡Æ???¨£?¨¡¨¢???©ø????¨ú???¢´??©÷??????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¾©÷????¨ù??¢´¡Æ?©÷¢®??©÷???¨ú????¨¢??????¢¯???????¨ú????¡¾©÷?????¨¢???¡Æ???¨£?¨¡¨¢???©ø????¨ú???¢´??©÷??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101000101011010010100001110001100011111110101001111101111010001010101110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100001101010001010001000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????｡ｾｩ????ｨ??｢ｴ｡ﾆ?ｩｮ??ｩ???ｨ????ｨ｢??????｢ｯ???????ｨ????｡ｾｩ?????ｨ｢???｡ﾆ???ｨ｣?ｨ｡ｨ｢???ｩ????ｨ???｢ｴ??ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾｩ????ｨ??｢ｴ｡ﾆ?ｩｮ??ｩ???ｨ????ｨ｢??????｢ｯ???????ｨ????｡ｾｩ?????ｨ｢???｡ﾆ???ｨ｣?ｨ｡ｨ｢???ｩ????ｨ???｢ｴ??ｩ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｾｩ????ｨ??｢ｴ｡ﾆ?ｩｮ??ｩ???ｨ????ｨ｢??????｢ｯ???????ｨ????｡ｾｩ?????ｨ｢???｡ﾆ???ｨ｣?ｨ｡ｨ｢???ｩ????ｨ???｢ｴ??ｩ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101000101011010010100001110001100011111110101001111101111010001010101110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100001101010001010001000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????‐?????????‘??〓???????????│???????????????????‐??????│???‘???┌?─│?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????‘??〓???????????│???????????????????‐??????│???‘???┌?─│??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????‐?????????‘??〓???????????│???????????????????‐??????│???‘???┌?─│??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101000101011010010100001110001100011111110101001111101111010001010101110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100001101010001010001000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111101000101011010010100001110001100011111110101001111101111010001010101110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011011111010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010100010100011001111111010100010100001101010001010001000111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111111010001010110100101000011100011000111111101010011111011110100010101011100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010000110111110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111110101000101000110011111110101000101000011010100010100010001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????±²????¼??¤°?²¡??²???¾????Ð??????¿???????¾????±²?????Ð???°???ª?ÆÐ???³????¾???¤??²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²????¼??¤°?²¡??²???¾????Ð??????¿???????¾????±²?????Ð???°???ª?ÆÐ???³????¾???¤??²??????????????N??????????????????????????????????????????????????????±²????¼??¤°?²¡??²???¾????Ð??????¿???????¾????±²?????Ð???°???ª?ÆÐ???³????¾???¤??²??????????????????????