ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????¡¯«?????¡¯«????¡¯«???????¡¯«???????¡¯«?????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«?????¡¯«????¡¯«???????¡¯«???????¡¯«?????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¯«?????¡¯«????¡¯«???????¡¯«???????¡¯«?????B????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???????｡ｯ将???????｡ｯ将?????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???????｡ｯ将???????｡ｯ将?????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将????｡ｯ将???????｡ｯ将???????｡ｯ将?????B????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨????¨???????¨???????¨?????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨????¨???????¨???????¨?????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨?????¨????¨???????¨???????¨?????B????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????’룶?????’룶????’룶???????’룶???????’룶?????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶?????’룶????’룶???????’룶???????’룶?????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????’룶?????’룶????’룶???????’룶???????’룶?????B????????????????????