ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯«å¢´?????¡¯???¡¯?????¡¯«å¢´?«Á?¢î??¡¯«å¢´?«Á?¡??¡¯«å¢´?«Á?¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯«å¢´?????¡¯???¡¯?????¡¯«å¢´?«Á?¢î??¡¯«å¢´?«Á?¡??¡¯«å¢´?«Á?¡ø????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯«å¢´?????¡¯???¡¯?????¡¯«å¢´?«Á?¢î??¡¯«å¢´?«Á?¡??¡¯«å¢´?«Á?¡ø????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ将蜿｢ｴ?????｡ｯ???｡ｯ?????｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?召??｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?｡ｭ??｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ将蜿｢ｴ?????｡ｯ???｡ｯ?????｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?召??｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?｡ｭ??｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?｡????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ将蜿｢ｴ?????｡ｯ???｡ｯ?????｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?召??｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?｡ｭ??｡ｯ将蜿｢ｴ?将ﾁ?｡????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????¨???¨û¯?????¨???¨?????¨û¯?ï?®??¨û¯?ï?´??¨û¯?ï?§???????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨û¯?????¨???¨?????¨û¯?ï?®??¨û¯?ï?´??¨û¯?ï?§????????N??????????????????????????????????????????????????????¨???¨û¯?????¨???¨?????¨û¯?ï?®??¨û¯?ï?´??¨û¯?ï?§????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????叢??????????????????????叢???????????????叢??????????????叢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叢??????????????????????叢???????????????叢??????????????叢????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????叢??????????????????????叢???????????????叢??????????????叢????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111100101100011111010001010110100001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111110010110001111101000101011010000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101011111001011000111110100010101101000011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????’???’룶厓¤?????’???’?????’룶厓¤?룶절룫荏?’룶厓¤?룶절∼??’룶厓¤?룶절⊂???????????????????????????????????????????????????????????????????’???’룶厓¤?????’???’?????’룶厓¤?룶절룫荏?’룶厓¤?룶절∼??’룶厓¤?룶절⊂????????N??????????????????????????????????????????????????????’???’룶厓¤?????’???’?????’룶厓¤?룶절룫荏?’룶厓¤?룶절∼??’룶厓¤?룶절⊂????????????????