同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111101000011010010000111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010001010110000111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¡§??¢Ò????¡§????¨ö????¡×?¨¬?¢¬?????¨¢??¡¤?¨¬??¨¬???©÷????¨ö????¡×?¨¬?¢¬????¢¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¢Ò????¡§????¨ö????¡×?¨¬?¢¬?????¨¢??¡¤?¨¬??¨¬???©÷????¨ö????¡×?¨¬?¢¬????¢¯????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡§??¢Ò????¡§????¨ö????¡×?¨¬?¢¬?????¨¢??¡¤?¨¬??¨¬???©÷????¨ö????¡×?¨¬?¢¬????¢¯????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111101000011010010000111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010001010110000111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????。ァ??「メ????。ァ????ィ????。ラ?ィャ?「ャ?????ィ「??。、?ィャ??ィャ???ゥ????ィ????。ラ?ィャ?「ャ????「ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ァ??「メ????。ァ????ィ????。ラ?ィャ?「ャ?????ィ「??。、?ィャ??ィャ???ゥ????ィ????。ラ?ィャ?「ャ????「ッ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????。ァ??「メ????。ァ????ィ????。ラ?ィャ?「ャ?????ィ「??。、?ィャ??ィャ???ゥ????ィ????。ラ?ィャ?「ャ????「ッ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111101000011010010000111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010001010110000111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????:???????:?????????」?━?↑?????│??,?━??━?????????????」?━?↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:???????:?????????」?━?↑?????│??,?━??━?????????????」?━?↑?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????:???????:?????????」?━?↑?????│??,?━??━?????????????」?━?↑?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111101000011010010000111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010001010110000111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110101000101000100011111100111111101000011010010000111111101010001010110000111111001111111010100010101100001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010001010110000111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101000101011000011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111111010000110100100001111111010100010101100001111110011111110101000101011000011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100010101100001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¨??¶????¨????½????§?º?¸?????Ð??·?º??º???²????½????§?º?¸????¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¶????¨????½????§?º?¸?????Ð??·?º??º???²????½????§?º?¸????¿????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨??¶????¨????½????§?º?¸?????Ð??·?º??º???²????½????§?º?¸????¿????????????????????????