同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100101110010010010011001001000110101000100100011010001000111111100100011010000010010010010010011001001001011010001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¡’\?‘¨‘¡’\?‘¨‘¨???‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ??‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¨?‘ ’K’L‘¨‘¢?‘ ’K’L‘¨‘¢?‘ ’I’Z??‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¡’\?‘¨‘¡’\???????????????????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¡’\?‘¨‘¡’\?‘¨‘¨???‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ??‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¨?‘ ’K’L‘¨‘¢?‘ ’K’L‘¨‘¢?‘ ’I’Z??‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¡’\?‘¨‘¡’\????????N??????????????????????????????????????????????????????‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¡’\?‘¨‘¡’\?‘¨‘¨???‘¨‘¡’\?‘¨‘¢‘Ÿ??‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¢??‘¨‘¢‘Ÿ’I’L‘¨‘¨?‘ ’K’L‘¨‘¢?‘ ’K’L‘¨‘¢?‘ ’I’Z??‘¨‘¨?‘ ‘²?‘¨‘¡’\?‘¨‘¡’\????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100101110010010010011001001000110101000100100011010001000111111100100011010000010010010010010011001001001011010001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵卒?捉贈箪?捉贈箪?捉捉???捉贈箪?捉造臓??捉捉?蔵卒?捉造??捉造臓棚鱈捉捉?蔵狸鱈捉造?蔵狸鱈捉造?蔵棚短??捉捉?蔵卒?捉贈箪?捉贈箪???????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵卒?捉贈箪?捉贈箪?捉捉???捉贈箪?捉造臓??捉捉?蔵卒?捉造??捉造臓棚鱈捉捉?蔵狸鱈捉造?蔵狸鱈捉造?蔵棚短??捉捉?蔵卒?捉贈箪?捉贈箪????????N??????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵卒?捉贈箪?捉贈箪?捉捉???捉贈箪?捉造臓??捉捉?蔵卒?捉造??捉造臓棚鱈捉捉?蔵狸鱈捉造?蔵狸鱈捉造?蔵棚短??捉捉?蔵卒?捉贈箪?捉贈箪????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100101110010010010011001001000110101000100100011010001000111111100100011010000010010010010010011001001001011010001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????\????\?????????\???????????????????????I?L??????K?L??????K?L??????I?Z????????????\????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\?????????\???????????????????????I?L??????K?L??????K?L??????I?Z????????????\????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????\????\?????????\???????????????????????I?L??????K?L??????K?L??????I?Z????????????\????\????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100101110010010010011001001000110101000100100011010001000111111100100011010000010010010010010011001001001011010001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\?????????????\????????????????????????????????I?L????????K?L????????K?L????????I?Z?????????????????\??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\?????????????\????????????????????????????????I?L????????K?L????????K?L????????I?Z?????????????????\??????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\?????????????\????????????????????????????????I?L????????K?L????????K?L????????I?Z?????????????????\??????\????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101010000011111100111111001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100010100100011001111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100010001111110011111110010001101010001001000110100010100100011001111110010010010010011001001001001100100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100101110010010010011001001000110101000100100011010001000111111100100011010000010010010010010011001001001011010001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010001101100100011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000011001001001011100001111111001000110101000100100011010100000111111001111110011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111100100011010100010010001101000101001000110011111001111110011111110010001101010001001000110101000001111111001000110100000100100011011001000111111100100011010100010010001101000100011111100111111100100011010100010010001101000101001000110011111100100100100100110010010010011001001000110101000100100011010100000111111100100011010000010010010010010111001001001001100100100011010100010010001101000100011111110010001101000001001001001001011100100100100110010010001101010001001000110100010001111111001000110100000100100100100100110010010010110100011111100111111100100011010100010010001101010000011111110010001101000001001000110110010001111111001000110101000100100011010000110010010010111000011111110010001101010001001000110100001100100100101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????뫅뫅?몺뫐?뫅몼??뫅몼??뫅뫅???뫅몼??뫅몾몷??뫅뫅?몺뫐?뫅몾??뫅몾몷묲묹뫅뫅?몺묷묹뫅몾?몺묷묹뫅몾?몺묲뭒??뫅뫅?몺뫐?뫅몼??뫅몼????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅뫅?몺뫐?뫅몼??뫅몼??뫅뫅???뫅몼??뫅몾몷??뫅뫅?몺뫐?뫅몾??뫅몾몷묲묹뫅뫅?몺묷묹뫅몾?몺묷묹뫅몾?몺묲뭒??뫅뫅?몺뫐?뫅몼??뫅몼?????????N??????????????????????????????????????????????????????뫅뫅?몺뫐?뫅몼??뫅몼??뫅뫅???뫅몼??뫅몾몷??뫅뫅?몺뫐?뫅몾??뫅몾몷묲묹뫅뫅?몺묷묹뫅몾?몺묷묹뫅몾?몺묲뭒??뫅뫅?몺뫐?뫅몼??뫅몼?????????????????