同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100000100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010000010010001101100100011111100111111100100011001111110010001101011011001000110011111100100100101000110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????‘ ??‘ ’L????????‘Ÿ‘­‘Ÿ’Q‘Ÿ‘­?‘©’B??‘Ÿ‘­?‘©’A????‘ ??‘ ’L?????‘Ÿ’P?‘ ‘²??‘Ÿ‘­‘Ÿ’Q‘Ÿ‘­?‘©’B???????????????????????????????????????????????????????????????????‘ ??‘ ’L????????‘Ÿ‘­‘Ÿ’Q‘Ÿ‘­?‘©’B??‘Ÿ‘­?‘©’A????‘ ??‘ ’L?????‘Ÿ’P?‘ ‘²??‘Ÿ‘­‘Ÿ’Q‘Ÿ‘­?‘©’B????????N??????????????????????????????????????????????????????‘ ??‘ ’L????????‘Ÿ‘­‘Ÿ’Q‘Ÿ‘­?‘©’B??‘Ÿ‘­?‘©’A????‘ ??‘ ’L?????‘Ÿ’P?‘ ‘²??‘Ÿ‘­‘Ÿ’Q‘Ÿ‘­?‘©’B????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100000100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010000010010001101100100011111100111111100100011001111110010001101011011001000110011111100100100101000110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????蔵??蔵鱈????????臓俗臓嘆臓俗?束達??臓俗?束但????蔵??蔵鱈?????臓単?蔵卒??臓俗臓嘆臓俗?束達???????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??蔵鱈????????臓俗臓嘆臓俗?束達??臓俗?束但????蔵??蔵鱈?????臓単?蔵卒??臓俗臓嘆臓俗?束達????????N??????????????????????????????????????????????????????蔵??蔵鱈????????臓俗臓嘆臓俗?束達??臓俗?束但????蔵??蔵鱈?????臓単?蔵卒??臓俗臓嘆臓俗?束達????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100000100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010000010010001101100100011111100111111100100011001111110010001101011011001000110011111100100100101000110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????Q??????B????????A???????????L????????P????????????Q??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????Q??????B????????A???????????L????????P????????????Q??????B????????N?????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????Q??????B????????A???????????L????????P????????????Q??????B????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100000100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010000010010001101100100011111100111111100100011001111110010001101011011001000110011111100100100101000110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????Q????????B??????????A???????????L????????P??????????????Q????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????Q????????B??????????A???????????L????????P??????????????Q????????B????????N?????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????Q????????B??????????A???????????L????????P??????????????Q????????B????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001000110101101100100011001111110010010010100011001000110011111100100011010110100111111100100011010100110010010010000100011111100111111100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000001001111110011111100111111001111111001000110100000001111110011111110010001101000001001001001001100001111110011111100111111001111110011111110010001100111111001001001010000001111111001000110100000100100011011001000111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100011010110110010001100111111001001001010001100100011001111110010001101011010011111110010001101010011001001001000010001111110011111110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100000100111111001111110011111100111111100100011010000000111111001111111001000110100000100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001000110011111100100100101000000111111100100011010000010010001101100100011111100111111100100011001111110010001101011011001000110011111100100100101000110010001100111111001000110101101001111111001000110101001100100100100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????몺??몺묹????????몷뫋몷뭂몷뫋?뫆묪??몷뫋?뫆묨????몺??몺묹?????몷뭁?몺뫐??몷뫋몷뭂몷뫋?뫆묪???????????????????????????????????????????????????????????????????몺??몺묹????????몷뫋몷뭂몷뫋?뫆묪??몷뫋?뫆묨????몺??몺묹?????몷뭁?몺뫐??몷뫋몷뭂몷뫋?뫆묪????????N??????????????????????????????????????????????????????몺??몺묹????????몷뫋몷뭂몷뫋?뫆묪??몷뫋?뫆묨????몺??몺묹?????몷뭁?몺뫐??몷뫋몷뭂몷뫋?뫆묪????????????????