同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111101000010011111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«£?¡?«Á?¢±«Á??«Á?¡ø«Á??«£?¡?«Á?¢±«Á??«Á?¢Ã«Á??«©??«©??«Á?¡¯«Á??«Á?¡­«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«£?¡?«Á?¢±«Á??«Á?¡ø«Á??«£?¡?«Á?¢±«Á??«Á?¢Ã«Á??«©??«©??«Á?¡¯«Á??«Á?¡­«Á??????????N??????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«£?¡?«Á?¢±«Á??«Á?¡ø«Á??«£?¡?«Á?¢±«Á??«Á?¢Ã«Á??«©??«©??«Á?¡¯«Á??«Á?¡­«Á??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111101000010011111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将｣?｡?ｫﾁ?召ｱ将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将｣?｡?ｫﾁ?召ｱ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ｩ??将ｩ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?｡ｭ将ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将｣?｡?ｫﾁ?召ｱ将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将｣?｡?ｫﾁ?召ｱ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ｩ??将ｩ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?｡ｭ将ﾁ??????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将｣?｡?ｫﾁ?召ｱ将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将｣?｡?ｫﾁ?召ｱ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ｩ??将ｩ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?｡ｭ将ﾁ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111101000010011111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä????¸ï??ï?§ï??ä????¸ï??ï?¦ï??å??å??ï?¨ï??ï?´ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä????¸ï??ï?§ï??ä????¸ï??ï?¦ï??å??å??ï?¨ï??ï?´ï??????????N??????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä????¸ï??ï?§ï??ä????¸ï??ï?¦ï??å??å??ï?¨ï??ï?´ï??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111101000010011111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010001100111111101000010011111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011001111111010000100111111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000110011111110100001001111111010101111000001001111111000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶??チ?룫콓チ??룶절⊂룶절?룶??チ?룫콓チ??룶절룫횕チ??룶⅝?룶⅝?룶절’룶절?룶절∼룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶??チ?룫콓チ??룶절⊂룶절?룶??チ?룫콓チ??룶절룫횕チ??룶⅝?룶⅝?룶절’룶절?룶절∼룶절?????????N??????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶??チ?룫콓チ??룶절⊂룶절?룶??チ?룫콓チ??룶절룫횕チ??룶⅝?룶⅝?룶절’룶절?룶절∼룶절?????????????????