ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111101000011010110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011111000100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?¡¡¯?????«À¡Þ?«À¡¯?????«À¡ø?¡???«À¡¯?«À¡ø??«â?«À¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?¡¡¯?????«À¡Þ?«À¡¯?????«À¡ø?¡???«À¡¯?«À¡ø??«â?«À¡ø????????N??????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?¡¡¯?????«À¡Þ?«À¡¯?????«À¡ø?¡???«À¡¯?«À¡ø??«â?«À¡ø????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111101000011010110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011111000100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?｡ｭ｡ｯ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?????将ﾀ｡?｡ｭ???将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??将?将ﾀ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?｡ｭ｡ｯ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?????将ﾀ｡?｡ｭ???将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??将?将ﾀ｡????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?｡ｭ｡ｯ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?????将ﾀ｡?｡ｭ???将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡??将?将ﾀ｡????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111101000011010110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011111000100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ì§?´¨?????ì±?ì¨?????ì§?´???ì¨?ì§??ú?ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?´¨?????ì±?ì¨?????ì§?´???ì¨?ì§??ú?ì§????????N??????????????????????????????????????????????????????ì§?´¨?????ì±?ì¨?????ì§?´???ì¨?ì§??ú?ì§????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111101000011010110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011111000100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111101000011010110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011111000100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111010000110101101101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111110001000111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯∼’?????룶웩咐룶웩?????룶웩濯∼???룶웩?룶웩濯?룶珹룶웩濯??????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯∼’?????룶웩咐룶웩?????룶웩濯∼???룶웩?룶웩濯?룶珹룶웩濯???????N??????????????????????????????????????????????????????룶웩濯∼’?????룶웩咐룶웩?????룶웩濯∼???룶웩?룶웩濯?룶珹룶웩濯???????????????