同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011111000101010000110101101101000011010111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101101001000111110101011111000101010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111100011111010101111100010101000011010110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«â¡­¡¯??«¿?¢Â??«À¡Þ?«À¡¯??¢ð???«À¡ø¢´«â¡­???«À¡¯?«À¡ø¡Þ??«â¡­?«À¡ø¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«â¡­¡¯??«¿?¢Â??«À¡Þ?«À¡¯??¢ð???«À¡ø¢´«â¡­???«À¡¯?«À¡ø¡Þ??«â¡­?«À¡ø¡ë????????N??????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«â¡­¡¯??«¿?¢Â??«À¡Þ?«À¡¯??¢ð???«À¡ø¢´«â¡­???«À¡¯?«À¡ø¡Þ??«â¡­?«À¡ø¡ë????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011111000101010000110101101101000011010111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101101001000111110101011111000101010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111100011111010101111100010101000011010110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????将タ。?将筍ュ。ッ??将ソ?召ツ??将タ。゙?将タ。ッ??召???将タ。「エ将筍ュ???将タ。ッ?将タ。゙??将筍ュ?将タ。???????????????????????????????????????????????????????????????????将タ。?将筍ュ。ッ??将ソ?召ツ??将タ。゙?将タ。ッ??召???将タ。「エ将筍ュ???将タ。ッ?将タ。゙??将筍ュ?将タ。????????N??????????????????????????????????????????????????????将タ。?将筍ュ。ッ??将ソ?召ツ??将タ。゙?将タ。ッ??召???将タ。「エ将筍ュ???将タ。ッ?将タ。゙??将筍ュ?将タ。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011111000101010000110101101101000011010111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101101001000111110101011111000101010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111100011111010101111100010101000011010110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ì§?ú´¨??í?¡??ì±?ì¨??¤???짯ú´???ì¨?짱??ú´?짰???????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ú´¨??í?¡??ì±?ì¨??¤???짯ú´???ì¨?짱??ú´?짰????????N??????????????????????????????????????????????????????ì§?ú´¨??í?¡??ì±?ì¨??¤???짯ú´???ì¨?짱??ú´?짰????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011111000101010000110101101101000011010111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101101001000111110101011111000101010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111100011111010101111100010101000011010110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????⡭??????????????????????????????????????????⡭????????????????????⡭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡭??????????????????????????????????????????⡭????????????????????⡭????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????⡭??????????????????????????????????????????⡭????????????????????⡭????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011111000101010000110101101101000011010111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101101001000111110101011111000101010000110101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111100011111010101111100010101000011010110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111110001010100001101011011010000110101111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101011010010001111101010111110001010100001101011010011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111111000111110101011111000101010000110101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶戍???룶엌룫집?룶웩咐룶웩??룫栓??룶웩杷¤룶戍???룶웩?룶웩阪咐?룶戍?룶웩阪熉??????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶戍???룶엌룫집?룶웩咐룶웩??룫栓??룶웩杷¤룶戍???룶웩?룶웩阪咐?룶戍?룶웩阪熉???????N??????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶戍???룶엌룫집?룶웩咐룶웩??룫栓??룶웩杷¤룶戍???룶웩?룶웩阪咐?룶戍?룶웩阪熉???????????????