ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111110001111101010111101001100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????«À?«ªªÒ?«Ó?«Ò©Ã????«À?«ªªÒ?«Ó?«Ò©Ã???????????????«À?«ªªÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?«ªªÒ?«Ó?«Ò©Ã????«À?«ªªÒ?«Ó?«Ò©Ã???????????????«À?«ªªÒ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«À?«ªªÒ?«Ó?«Ò©Ã????«À?«ªªÒ?«Ó?«Ò©Ã???????????????«À?«ªªÒ?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111110001111101010111101001100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ?将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ?将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ???????????????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ?将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ?将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ???????????????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ?将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ?将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ???????????????将ﾀ?将ｪ宵ﾒ?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111110001111101010111101001100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ì?ãÒ?ö?òð????ì?ãÒ?ö?òð???????????????ì?ãÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ãÒ?ö?òð????ì?ãÒ?ö?òð???????????????ì?ãÒ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì?ãÒ?ö?òð????ì?ãÒ?ö?òð???????????????ì?ãÒ?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111110001111101010111101001100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111111000111110101011110100110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111110001111101010111101001100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111100011111010101111010011001111111000111110101011110100101000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111010101010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶첂ひ?룶男룶欄㈒????룶웡룶첂ひ?룶男룶欄㈒???????????????룶웡룶첂ひ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶첂ひ?룶男룶欄㈒????룶웡룶첂ひ?룶男룶欄㈒???????????????룶웡룶첂ひ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶웡룶첂ひ?룶男룶欄㈒????룶웡룶첂ひ?룶男룶欄㈒???????????????룶웡룶첂ひ?????????????????????????????????????