ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110100001111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????«±«¿??«Ð?????????????«±«¿??«Ð????©Ã??¡ë«´??«²?¢Â???«²??«Ð«¡?©Á??????«³«Á???????????????????????????????????????????????????????????????????«±«¿??«Ð?????????????«±«¿??«Ð????©Ã??¡ë«´??«²?¢Â???«²??«Ð«¡?©Á??????«³«Á????????N??????????????????????????????????????????????????????«±«¿??«Ð?????????????«±«¿??«Ð????©Ã??¡ë«´??«²?¢Â???«²??«Ð«¡?©Á??????«³«Á????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110100001111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????将ｱ将ｿ??将ﾐ?????????????将ｱ将ｿ??将ﾐ????娼ﾃ??｡?ｫｴ??将ｲ?召ﾂ???将ｲ??将ﾐ将｡?娼ﾁ??????将ｳ将ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ将ｿ??将ﾐ?????????????将ｱ将ｿ??将ﾐ????娼ﾃ??｡?ｫｴ??将ｲ?召ﾂ???将ｲ??将ﾐ将｡?娼ﾁ??????将ｳ将ﾁ????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｱ将ｿ??将ﾐ?????????????将ｱ将ｿ??将ﾐ????娼ﾃ??｡?ｫｴ??将ｲ?召ﾂ???将ｲ??将ﾐ将｡?娼ﾁ??????将ｳ将ﾁ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110100001111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????éí??ñ?????????????éí??ñ????ð??°ê??è?¡???è??ñá?æ??????ëï???????????????????????????????????????????????????????????????????éí??ñ?????????????éí??ñ????ð??°ê??è?¡???è??ñá?æ??????ëï????????N??????????????????????????????????????????????????????éí??ñ?????????????éí??ñ????ð??°ê??è?¡???è??ñá?æ??????ëï????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110100001111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????Џ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????Џ??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111110011111110100001111010111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111100111111101000011110101110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????룶콓タ??룶仇????????????룶콓タ??룶仇???룴찹?〓룶뇜?룶깰룫집??룶깰?룶權ァ?룴절?????룶퀛チ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓タ??룶仇????????????룶콓タ??룶仇???룴찹?〓룶뇜?룶깰룫집??룶깰?룶權ァ?룴절?????룶퀛チ????????N??????????????????????????????????????????????????????룶콓タ??룶仇????????????룶콓タ??룶仇???룴찹?〓룶뇜?룶깰룫집??룶깰?룶權ァ?룴절?????룶퀛チ????????????????