同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????«±?¢Ì???????????«±?¢Ì???«±??«Á?¡Þ????????«±?¢Ì???«±?¢Ì???«±?¡¯«Á?¡ë?«±?¢Ì?????«±?¢Ì????????«±?¢Ì???????????«±?¢Ì???«±??«Á?¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢Ì???????????«±?¢Ì???«±??«Á?¡Þ????????«±?¢Ì???«±?¢Ì???«±?¡¯«Á?¡ë?«±?¢Ì?????«±?¢Ì????????«±?¢Ì???????????«±?¢Ì???«±??«Á?¡Þ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«±?¢Ì???????????«±?¢Ì???«±??«Á?¡Þ????????«±?¢Ì???«±?¢Ì???«±?¡¯«Á?¡ë?«±?¢Ì?????«±?¢Ì????????«±?¢Ì???????????«±?¢Ì???«±??«Á?¡Þ??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????将ア?「フ???????????将ア?「フ???将ア??将チ?。゙????????将ア?「フ???将ア?「フ???将ア?。ッ将チ?。?将ア?「フ?????将ア?「フ????????将ア?「フ???????????将ア?「フ???将ア??将チ?。゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア?「フ???????????将ア?「フ???将ア??将チ?。゙????????将ア?「フ???将ア?「フ???将ア?。ッ将チ?。?将ア?「フ?????将ア?「フ????????将ア?「フ???????????将ア?「フ???将ア??将チ?。゙??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ア?「フ???????????将ア?「フ???将ア??将チ?。゙????????将ア?「フ???将ア?「フ???将ア?。ッ将チ?。?将ア?「フ?????将ア?「フ????????将ア?「フ???????????将ア?「フ???将ア??将チ?。゙??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????é?¬???????????é?¬???é??ï?±????????é?¬???é?¬???é?¨ï?°?é?¬?????é?¬????????é?¬???????????é?¬???é??ï?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¬???????????é?¬???é??ï?±????????é?¬???é?¬???é?¨ï?°?é?¬?????é?¬????????é?¬???????????é?¬???é??ï?±??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é?¬???????????é?¬???é??ï?±????????é?¬???é?¬???é?¨ï?°?é?¬?????é?¬????????é?¬???????????é?¬???é??ï?±??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룶괄▩???????????룶괄▩???룶괄?룶절◇????????룶괄▩???룶괄▩???룶괄’룶절〓?룶괄▩?????룶괄▩????????룶괄▩???????????룶괄▩???룶괄?룶절◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄▩???????????룶괄▩???룶괄?룶절◇????????룶괄▩???룶괄▩???룶괄’룶절〓?룶괄▩?????룶괄▩????????룶괄▩???????????룶괄▩???룶괄?룶절◇??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶괄▩???????????룶괄▩???룶괄?룶절◇????????룶괄▩???룶괄▩???룶괄’룶절〓?룶괄▩?????룶괄▩????????룶괄▩???????????룶괄▩???룶괄?룶절◇??????????????????????????