同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????«±?¡¯«Á?¡¯?«²??©Á¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¡¯???????????«±?¡¯«Á?¡¯?«²??©Á¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¡¯??????????«±?¡¯«Á?¡¯?«²??©Á¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????«±?¡¯«Á?¡¯?«²??©Á¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¡¯???????????«±?¡¯«Á?¡¯?«²??©Á¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¡¯??????????«±?¡¯«Á?¡¯?«²??©Á¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????将ア?。ッ将チ?。ッ?将イ??娼チ。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?。ッ???????????将ア?。ッ将チ?。ッ?将イ??娼チ。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?。ッ??????????将ア?。ッ将チ?。ッ?将イ??娼チ。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?。ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????将ア?。ッ将チ?。ッ?将イ??娼チ。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?。ッ???????????将ア?。ッ将チ?。ッ?将イ??娼チ。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?。ッ??????????将ア?。ッ将チ?。ッ?将イ??娼チ。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?。ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????é?¨ï?¨?è??æ¨?ï???é?¨ï?¨???????????é?¨ï?¨?è??æ¨?ï???é?¨ï?¨??????????é?¨ï?¨?è??æ¨?ï???é?¨ï?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????é?¨ï?¨?è??æ¨?ï???é?¨ï?¨???????????é?¨ï?¨?è??æ¨?ï???é?¨ï?¨??????????é?¨ï?¨?è??æ¨?ï???é?¨ï?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????룶괄’룶절’?룶깰?룴점?룶절??룶괄’룶절’???????????룶괄’룶절’?룶깰?룴점?룶절??룶괄’룶절’??????????룶괄’룶절’?룶깰?룴점?룶절??룶괄’룶절’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????룶괄’룶절’?룶깰?룴점?룶절??룶괄’룶절’???????????룶괄’룶절’?룶깰?룴점?룶절??룶괄’룶절’??????????룶괄’룶절’?룶깰?룴점?룶절??룶괄’룶절’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U