同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì«©¡ë?«Á?¡ñ«Á??«Á?¢Â«Â??«Á?????«Á?¢Â«Á?¢´«Á?¢Â?????????«©?¢Ì«©¡ë?«Á?¡ñ«Á??«Á?¢Â«Â??«Á???????????«Á?¢Â«Â??«Á?¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì«©¡ë?«Á?¡ñ«Á??«Á?¢Â«Â??«Á?????«Á?¢Â«Á?¢´«Á?¢Â?????????«©?¢Ì«©¡ë?«Á?¡ñ«Á??«Á?¢Â«Â??«Á???????????«Á?¢Â«Â??«Á?¡ñ????????N??????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì«©¡ë?«Á?¡ñ«Á??«Á?¢Â«Â??«Á?????«Á?¢Â«Á?¢´«Á?¢Â?????????«©?¢Ì«©¡ë?«Á?¡ñ«Á??«Á?¢Â«Â??«Á???????????«Á?¢Â«Â??«Á?¡ñ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?「フ将ゥ。?将チ?。ォチ??将チ?召ツ将ツ??将チ?????将チ?召ツ将チ?召エ将チ?召ツ?????????将ゥ?「フ将ゥ。?将チ?。ォチ??将チ?召ツ将ツ??将チ???????????将チ?召ツ将ツ??将チ?。???????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?「フ将ゥ。?将チ?。ォチ??将チ?召ツ将ツ??将チ?????将チ?召ツ将チ?召エ将チ?召ツ?????????将ゥ?「フ将ゥ。?将チ?。ォチ??将チ?召ツ将ツ??将チ???????????将チ?召ツ将ツ??将チ?。????????N??????????????????????????????????????????????????????将ゥ?「フ将ゥ。?将チ?。ォチ??将チ?召ツ将ツ??将チ?????将チ?召ツ将チ?召エ将チ?召ツ?????????将ゥ?「フ将ゥ。?将チ?。ォチ??将チ?召ツ将ツ??将チ???????????将チ?召ツ将ツ??将チ?。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????å?¬å°?ï?¢ï??ï?¡î??ï?????ï?¡ï?¯ï?¡?????????å?¬å°?ï?¢ï??ï?¡î??ï???????????ï?¡î??ï?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬å°?ï?¢ï??ï?¡î??ï?????ï?¡ï?¯ï?¡?????????å?¬å°?ï?¢ï??ï?¡î??ï???????????ï?¡î??ï?¢????????N??????????????????????????????????????????????????????å?¬å°?ï?¢ï??ï?¡î??ï?????ï?¡ï?¯ï?¡?????????å?¬å°?ï?¢ï??ï?¡î??ï???????????ï?¡î??ï?¢????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001111100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011110000100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩룶æ熉룶절∵룶절?룶절룫혧ヂ??룶절????룶절룫혧チ?룫킃チ?룫집????????룶⅝▩룶æ熉룶절∵룶절?룶절룫혧ヂ??룶절??????????룶절룫혧ヂ??룶절∵???????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩룶æ熉룶절∵룶절?룶절룫혧ヂ??룶절????룶절룫혧チ?룫킃チ?룫집????????룶⅝▩룶æ熉룶절∵룶절?룶절룫혧ヂ??룶절??????????룶절룫혧ヂ??룶절∵????????N??????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩룶æ熉룶절∵룶절?룶절룫혧ヂ??룶절????룶절룫혧チ?룫킃チ?룫집????????룶⅝▩룶æ熉룶절∵룶절?룶절룫혧ヂ??룶절??????????룶절룫혧ヂ??룶절∵????????????????