ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110101110000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101100000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111010111000011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110110000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????«£©Î?«ò??«£©Î?«ò????©Á¢±?\??«£©Î?«ò????©Á¢±???????????????????????????«£©Î?«ò????«©«Ø?«ò??«£©Î?«ò??«£©Î?«ò????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«£©Î?«ò??«£©Î?«ò????©Á¢±?\??«£©Î?«ò????©Á¢±???????????????????????????«£©Î?«ò????«©«Ø?«ò??«£©Î?«ò??«£©Î?«ò????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110101110000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101100000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111010111000011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110110000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????将｣娼ﾎ?将??将｣娼ﾎ?将????娼ﾁ召ｱ?\??将｣娼ﾎ?将????娼ﾁ召ｱ???????????????????????????将｣娼ﾎ?将????将ｩ将ﾘ?将??将｣娼ﾎ?将??将｣娼ﾎ?将????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将｣娼ﾎ?将??将｣娼ﾎ?将????娼ﾁ召ｱ?\??将｣娼ﾎ?将????娼ﾁ召ｱ???????????????????????????将｣娼ﾎ?将????将ｩ将ﾘ?将??将｣娼ﾎ?将??将｣娼ﾎ?将????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110101110000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101100000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111010111000011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110110000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????äß?ý??äß?ý????æ¸?\??äß?ý????æ¸???????????????????????????äß?ý????åõ?ý??äß?ý??äß?ý????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????äß?ý??äß?ý????æ¸?\??äß?ý????æ¸???????????????????????????äß?ý????åõ?ý??äß?ý??äß?ý????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110101110000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101100000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111010111000011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110110000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110101110000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101100000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111010111000011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010011100111000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110110000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????룶즽⒝?룶終?룶즽⒝?룶終???룴햶∮?\??룶즽⒝?룶終???룴햶∮???????????????????????????룶즽⒝?룶終???룶찋ヘ?룶終?룶즽⒝?룶終?룶즽⒝?룶終???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶즽⒝?룶終?룶즽⒝?룶終???룴햶∮?\??룶즽⒝?룶終???룴햶∮???????????????????????????룶즽⒝?룶終???룶찋ヘ?룶終?룶즽⒝?룶終?룶즽⒝?룶終???????????????????????????????????????