同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110000101000111110101010101001000011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±?????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±???ªå??????????«£ªÒ??«Âª¤??ªå?????«²¡ß?????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±?????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±???ªå??????????«£ªÒ??«Âª¤??ªå?????«²¡ß?????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±??????????N??????????????????????????????????????????????????????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±?????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±???ªå??????????«£ªÒ??«Âª¤??ªå?????«²¡ß?????ªÁ¢±?«³¡ë??ªÁ¢±??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110000101000111110101010101001000011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア?????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア???宵??????????将」宵メ??将ツ宵、??宵?????将イ。゚?????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア?????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア???宵??????????将」宵メ??将ツ宵、??宵?????将イ。゚?????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア??????????N??????????????????????????????????????????????????????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア?????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア???宵??????????将」宵メ??将ツ宵、??宵?????将イ。゚?????宵チ召ア?将ウ。??宵チ召ア??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110000101000111110101010101001000011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ϸ?ë°??ϸ?????ϸ?ë°??ϸ???Û??????????äÒ??îÂ??Û?????è×?????ϸ?ë°??ϸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ?ë°??ϸ?????ϸ?ë°??ϸ???Û??????????äÒ??îÂ??Û?????è×?????ϸ?ë°??ϸ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ϸ?ë°??ϸ?????ϸ?ë°??ϸ???Û??????????äÒ??îÂ??Û?????è×?????ϸ?ë°??ϸ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110000101000111110101010101001000011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110000101000111110101010101001000011111100111111100011111010101011100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111100011111010101110110011101000011110101100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111111000111110101011101100111010000111101011001111110011111110001111101010101100000110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010101011010010001111110011111110001111101010111100001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010111001010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000011000111110100010101100010011111110001111101010111011001110100001111010110011111100111111100011111010101011000001100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮?????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮???룵審?????????룶즽ひ??룶혧い??룵審????룶깹粃????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮?????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮???룵審?????????룶즽ひ??룶혧い??룵審????룶깹粃????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮??????????N??????????????????????????????????????????????????????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮?????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮???룵審?????????룶즽ひ??룶혧い??룵審????룶깹粃????룵햶∮?룶끝熉?룵햶∮??????????????????