同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã????????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã??????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã????????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã??????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã??????????N??????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã????????????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã??????ªª¢Ãª¤?ª¤¢´ªª¢Ãª¤?ª¤¢Ã??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ????????????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ??????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ????????????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ??????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ??????????N??????????????????????????????????????????????????????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ????????????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ??????宵ェ召テ宵、?宵、召エ宵ェ召テ宵、?宵、召テ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????��????????????��??????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????��????????????��??????��??????????N??????????????????????????????????????????????????????��????????????��??????��??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï??????????????????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï??????????????????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Ï??????????????????????????Ï??????????????Ï????????????????????Ï??????????????Ï???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣????????????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣??????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣????????????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣??????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣??????????N??????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣????????????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣??????룵첂▣룵}룵쨵¤룵첂▣룵}룵쨵▣??????????????????