同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¢ð?ª¤?¢±?ª¤????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¡¯?ª¤?¡ë?ª¤???ªª???ª¤??¡­??????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¡¯?ª¤?¡ë?ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¢ð?ª¤?¢±?ª¤????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¡¯?ª¤?¡ë?ª¤???ªª???ª¤??¡­??????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¡¯?ª¤?¡ë?ª¤?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¢ð?ª¤?¢±?ª¤????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¡¯?ª¤?¡ë?ª¤???ªª???ª¤??¡­??????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©?¡¯?ª¤?¡ë?ª¤?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?召?宵、?召ア?宵、????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?。ッ?宵、?。?宵、???宵ェ???宵、??。ュ??????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?。ッ?宵、?。?宵、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?召?宵、?召ア?宵、????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?。ッ?宵、?。?宵、???宵ェ???宵、??。ュ??????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?。ッ?宵、?。?宵、?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?召?宵、?召ア?宵、????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?。ッ?宵、?。?宵、???宵ェ???宵、??。ュ??????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ?。ッ?宵、?。?宵、?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¤?Â?¸?Â????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¨?Â?°?Â???Ã???Â??´??????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¨?Â?°?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¤?Â?¸?Â????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¨?Â?°?Â???Ã???Â??´??????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¨?Â?°?Â?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¤?Â?¸?Â????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¨?Â?°?Â???Ã???Â??´??????????Ã?¨?Â?ÆÅ?¨?Â?°?Â?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111000111110100010111100000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110001001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111010000111101011001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111110001111101000101111000000111111100011111010101010100100001111111000111110100010101100010011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111100011111010100110100001100011111010101010101001001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룵₃’?룵}룴죴ぉ?룫栓룵}룫괄룵}???????룵₃’?룵}룴죴ぉ?’?룵}〓?룵}??룵₃??룵}?∼??????????룵₃’?룵}룴죴ぉ?’?룵}〓?룵}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃’?룵}룴죴ぉ?룫栓룵}룫괄룵}???????룵₃’?룵}룴죴ぉ?’?룵}〓?룵}??룵₃??룵}?∼??????????룵₃’?룵}룴죴ぉ?’?룵}〓?룵}????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룵₃’?룵}룴죴ぉ?룫栓룵}룫괄룵}???????룵₃’?룵}룴죴ぉ?’?룵}〓?룵}??룵₃??룵}?∼??????????룵₃’?룵}룴죴ぉ?’?룵}〓?룵}????????????????????????