ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110110100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101011001100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ª¤?i??????ª¤?ª¤¢Ì???ª¤?i?ªª¢íf??ª¤?ª¤¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?i??????ª¤?ª¤¢Ì???ª¤?i?ªª¢íf??ª¤?ª¤¢Ì????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¤?i??????ª¤?ª¤¢Ì???ª¤?i?ªª¢íf??ª¤?ª¤¢Ì????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110110100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101011001100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????宵､?i??????宵､?宵､｢ﾌ???宵､?i?宵ｪ召凬??宵､?宵､｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?i??????宵､?宵､｢ﾌ???宵､?i?宵ｪ召凬??宵､?宵､｢ﾌ????????????N??????????????????????????????????????????????????????宵､?i??????宵､?宵､｢ﾌ???宵､?i?宵ｪ召凬??宵､?宵､｢ﾌ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110110100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101011001100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????Â?i??????Â?Â¬???Â?i?Ã©f??Â?Â¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?i??????Â?Â¬???Â?i?Ã©f??Â?Â¬????????????N??????????????????????????????????????????????????????Â?i??????Â?Â¬???Â?i?Ã©f??Â?Â¬????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110110100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101011001100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????i???????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????i???????f???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????i???????f???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110110100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101011001100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101101001001111111000111110101010101010101000111110100010111011010110011000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????룵｝i??????룵｝룵ㄲ邯??룵｝i?룵첂?f??룵｝룵ㄲ邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝i??????룵｝룵ㄲ邯??룵｝i?룵첂?f??룵｝룵ㄲ邯???????????N??????????????????????????????????????????????????????룵｝i??????룵｝룵ㄲ邯??룵｝i?룵첂?f??룵｝룵ㄲ邯???????????????????