ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â«Ð???ª¡??¡ñ©Ã??????¢Â©°??¢????ª¡????????¢Â©°????ª¡??¡ñ«Â????ª¡?¢Â«Ð????ª¡??¡ñ«Â??ª¡??¡ñ¡???????ª¡?¢Â¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â«Ð???ª¡??¡ñ©Ã??????¢Â©°??¢????ª¡????????¢Â©°????ª¡??¡ñ«Â????ª¡?¢Â«Ð????ª¡??¡ñ«Â??ª¡??¡ñ¡???????ª¡?¢Â¢´????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¡?¢Â«Ð???ª¡??¡ñ©Ã??????¢Â©°??¢????ª¡????????¢Â©°????ª¡??¡ñ«Â????ª¡?¢Â«Ð????ª¡??¡ñ«Â??ª¡??¡ñ¡???????ª¡?¢Â¢´????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????宵｡?召ﾂ将ﾐ???宵｡??｡ｩﾃ??????召ﾂ娼ｰ??召????宵｡????????召ﾂ娼ｰ????宵｡??｡ｫﾂ????宵｡?召ﾂ将ﾐ????宵｡??｡ｫﾂ??宵｡??｡ｭ???????宵｡?召ﾂ召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡?召ﾂ将ﾐ???宵｡??｡ｩﾃ??????召ﾂ娼ｰ??召????宵｡????????召ﾂ娼ｰ????宵｡??｡ｫﾂ????宵｡?召ﾂ将ﾐ????宵｡??｡ｫﾂ??宵｡??｡ｭ???????宵｡?召ﾂ召ｴ????????N??????????????????????????????????????????????????????宵｡?召ﾂ将ﾐ???宵｡??｡ｩﾃ??????召ﾂ娼ｰ??召????宵｡????????召ﾂ娼ｰ????宵｡??｡ｫﾂ????宵｡?召ﾂ将ﾐ????宵｡??｡ｫﾂ??宵｡??｡ｭ???????宵｡?召ﾂ召ｴ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????Á?¡ñ???Á??¢ð??????¡Þ??????Á????????¡Þ????Á??¢î????Á?¡ñ????Á??¢î??Á??¢´???????Á?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????Á?¡ñ???Á??¢ð??????¡Þ??????Á????????¡Þ????Á??¢î????Á?¡ñ????Á??¢î??Á??¢´???????Á?¡¯????????N??????????????????????????????????????????????????????Á?¡ñ???Á??¢ð??????¡Þ??????Á????????¡Þ????Á??¢î????Á?¡ñ????Á??¢î??Á??¢´???????Á?¡¯????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????룵?룫혧バ???룵??∵룴찹?????룫혧ŉ??룫????룵????????룫혧ŉ????룵??∵룶집???룵?룫혧バ????룵??∵룶집?룵??∵∼???????룵?룫혧¤???????????????????????????????????????????????????????????????????룵?룫혧バ???룵??∵룴찹?????룫혧ŉ??룫????룵????????룫혧ŉ????룵??∵룶집???룵?룫혧バ????룵??∵룶집?룵??∵∼???????룵?룫혧¤????????N??????????????????????????????????????????????????????룵?룫혧バ???룵??∵룴찹?????룫혧ŉ??룫????룵????????룫혧ŉ????룵??∵룶집???룵?룫혧バ????룵??∵룶집?룵??∵∼???????룵?룫혧¤????????????????