同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë????????©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë??©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë????????©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë??©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë??????N??????????????????????????????????????????????????????©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë????????©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë??©Á«â???????©Á«â????«´ª¡??«À¡ë??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。????????娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。??娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。?????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。????????娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。??娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。??????N??????????????????????????????????????????????????????娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。????????娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。??娼チ将???????娼チ将????将エ宵。??将タ。??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????æú???????æú????êÁ??ì°????????æú???????æú????êÁ??ì°??æú???????æú????êÁ??ì°?????????????????????????????????????????????????????????????????æú???????æú????êÁ??ì°????????æú???????æú????êÁ??ì°??æú???????æú????êÁ??ì°??????N??????????????????????????????????????????????????????æú???????æú????êÁ??ì°????????æú???????æú????êÁ??ì°??æú???????æú????êÁ??ì°??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101010111011010010001111101010101010000100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101010101000010011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111001111111000111110101001110000011000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101010100001001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉???????룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉?룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉???????룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉?룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉?????N??????????????????????????????????????????????????????룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉???????룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉?룴햶モ???????룴햶モ????룶킃ぁ??룶웩熉?????????????