同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????©ÁªÀ????????«ª«±?????ªÓ?ªä?????©ÁªÀ??????????????????????????????????¡ñ?????ªÀ??????©ÁªÀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁªÀ????????«ª«±?????ªÓ?ªä?????©ÁªÀ??????????????????????????????????¡ñ?????ªÀ??????©ÁªÀ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????©ÁªÀ????????«ª«±?????ªÓ?ªä?????©ÁªÀ??????????????????????????????????¡ñ?????ªÀ??????©ÁªÀ????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ宵ﾀ????????将ｪ将ｱ?????宵ﾓ?宵?????娼ﾁ宵ﾀ??????????????????????????????????｡?????宵ﾀ??????娼ﾁ宵ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ宵ﾀ????????将ｪ将ｱ?????宵ﾓ?宵?????娼ﾁ宵ﾀ??????????????????????????????????｡?????宵ﾀ??????娼ﾁ宵ﾀ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ宵ﾀ????????将ｪ将ｱ?????宵ﾓ?宵?????娼ﾁ宵ﾀ??????????????????????????????????｡?????宵ﾀ??????娼ﾁ宵ﾀ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????æÌ????????ãé?????Ö?Ü?????æÌ??????????????????????????????????¢?????Ì??????æÌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÌ????????ãé?????Ö?Ü?????æÌ??????????????????????????????????¢?????Ì??????æÌ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æÌ????????ãé?????Ö?Ü?????æÌ??????????????????????????????????¢?????Ì??????æÌ????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룴햶だ????????룶첂ケ?????룵男룵述????룴햶だ??????????????????????????????????∵?????룵웡?????룴햶だ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶だ????????룶첂ケ?????룵男룵述????룴햶だ??????????????????????????????????∵?????룵웡?????룴햶だ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룴햶だ????????룶첂ケ?????룵男룵述????룴햶だ??????????????????????????????????∵?????룵웡?????룴햶だ????????????????????????????????