同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110110001000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111010101010001111101010101010101010001111101010111100000000111111100011111010101110111111100011111010001010110001001111111000111110101001101100001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011101000111000111110101011101111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????©°«Ø«ÓªÒ??«Ø«®?????«Ø«®«À???©°«Ø«ªªª«À?«¿¢±?©°«Ø??????«¤???©°«£«¿¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°«Ø«ÓªÒ??«Ø«®?????«Ø«®«À???©°«Ø«ªªª«À?«¿¢±?©°«Ø??????«¤???©°«£«¿¢ë??????????????N??????????????????????????????????????????????????????©°«Ø«ÓªÒ??«Ø«®?????«Ø«®«À???©°«Ø«ªªª«À?«¿¢±?©°«Ø??????«¤???©°«£«¿¢ë??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110110001000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111010101010001111101010101010101010001111101010111100000000111111100011111010101110111111100011111010001010110001001111111000111110101001101100001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011101000111000111110101011101111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????娼ー将リ将モ宵メ??将リ将ョ?????将リ将ョ将タ???娼ー将リ将ェ宵ェ将タ?将ソ召ア?娼ー将リ??????将、???娼ー将」将ソ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ー将リ将モ宵メ??将リ将ョ?????将リ将ョ将タ???娼ー将リ将ェ宵ェ将タ?将ソ召ア?娼ー将リ??????将、???娼ー将」将ソ召??????????????N??????????????????????????????????????????????????????娼ー将リ将モ宵メ??将リ将ョ?????将リ将ョ将タ???娼ー将リ将ェ宵ェ将タ?将ソ召ア?娼ー将リ??????将、???娼ー将」将ソ召??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110110001000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111010101010001111101010101010101010001111101010111100000000111111100011111010101110111111100011111010001010110001001111111000111110101001101100001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011101000111000111110101011101111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ÞõöÒ??õç?????õçì???ÞõãÃì?í¸?Þõ??????â???Þäíº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÞõöÒ??õç?????õçì???ÞõãÃì?í¸?Þõ??????â???Þäíº??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÞõöÒ??õç?????õçì???ÞõãÃì?í¸?Þõ??????â???Þäíº??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110110001000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111010101010001111101010101010101010001111101010111100000000111111100011111010101110111111100011111010001010110001001111111000111110101001101100001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011101000111000111110101011101111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????؏?ӏ??????؏?????????؏?????????????؏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏?ӏ??????؏?????????؏?????????????؏????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????؏?ӏ??????؏?????????؏?????????????؏????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011110110001000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111010111010001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111010101010001111101010101010101010001111101010111100000000111111100011111010101110111111100011111010001010110001001111111000111110101001101100001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101001101100001000111110101011101000111000111110101011101111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111101100010001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111111000111110101011110110001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101110101110100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111011000100011111010101110101010100011111010101010101010100011111010101111000000001111111000111110101011101111111000111110100010101100010011111110001111101010011011000010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111010001110001111101010111011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룴컦ヘ룶訥ひ??룶釐ギ?????룶釐ギ룶웡??룴컦ヘ룶첂お룶웡룶퓦∮?룴컦ヘ??????룶}??룴컦ィ룶퓦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴컦ヘ룶訥ひ??룶釐ギ?????룶釐ギ룶웡??룴컦ヘ룶첂お룶웡룶퓦∮?룴컦ヘ??????룶}??룴컦ィ룶퓦???????????????N??????????????????????????????????????????????????????룴컦ヘ룶訥ひ??룶釐ギ?????룶釐ギ룶웡??룴컦ヘ룶첂お룶웡룶퓦∮?룴컦ヘ??????룶}??룴컦ィ룶퓦???????????????????????