同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø??????????????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø??????????????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø??????????????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø????????¢Â¡ø??¡ñªÒ???¢Â¡ø???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????召ツ。??。ェメ???召ツ。??????????????????召ツ。??。ェメ???召ツ。????????召ツ。??。ェメ???召ツ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。??。ェメ???召ツ。??????????????????召ツ。??。ェメ???召ツ。????????召ツ。??。ェメ???召ツ。???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????召ツ。??。ェメ???召ツ。??????????????????召ツ。??。ェメ???召ツ。????????召ツ。??。ェメ???召ツ。???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¡§??¢Ò???¡§??????????????????¡§??¢Ò???¡§????????¡§??¢Ò???¡§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¢Ò???¡§??????????????????¡§??¢Ò???¡§????????¡§??¢Ò???¡§???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡§??¢Ò???¡§??????????????????¡§??¢Ò???¡§????????¡§??¢Ò???¡§???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¡???????????¡?????????????????????¡???????????¡???????????¡???????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????¡?????????????????????¡???????????¡???????????¡???????????¡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡???????????¡?????????????????????¡???????????¡???????????¡???????????¡????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룫징濯?∵룵忌??룫징濯?????????????????룫징濯?∵룵忌??룫징濯???????룫징濯?∵룵忌??룫징濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징濯?∵룵忌??룫징濯?????????????????룫징濯?∵룵忌??룫징濯???????룫징濯?∵룵忌??룫징濯??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫징濯?∵룵忌??룫징濯?????????????????룫징濯?∵룵忌??룫징濯???????룫징濯?∵룵忌??룫징濯??????????????????????????