同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010010111110110001011000111010101101100011101100001000111111100011101010010110001110110000111000111010101001100011101100001010110100110001001000111010110011100011101100001110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101101111011000101100011101010110010001110110000100011111110001110101111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101110101000111011000011100011101010101110001110110000101100011011000100110110101100010110001110101011011000111011000010101101001100010000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000100011111110001110110000111000111010101100100011101100001011011100110001000011111110001110110000111000111010101100100011101100001011010100110001001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜľŎ­ŽÂ?Ž¥ŽÃŽ©ŽÂ´ÄŽ³ŽÃŽ«ŽÂŽ³ŽÂÞŎ¬ŽÂ?Ž¿ŽÃŽ¥ŽÂŽ¢ŽÂŽºŽÃŽ«ŽÂÆÄÚŎ­ŽÂ´Ä?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜÄ?ŽÃŽ¬ŽÂÔĎ£????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜľŎ­ŽÂ?Ž¥ŽÃŽ©ŽÂ´ÄŽ³ŽÃŽ«ŽÂŽ³ŽÂÞŎ¬ŽÂ?Ž¿ŽÃŽ¥ŽÂŽ¢ŽÂŽºŽÃŽ«ŽÂÆÄÚŎ­ŽÂ´Ä?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜÄ?ŽÃŽ¬ŽÂÔĎ£?????????N??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜľŎ­ŽÂ?Ž¥ŽÃŽ©ŽÂ´ÄŽ³ŽÃŽ«ŽÂŽ³ŽÂÞŎ¬ŽÂ?Ž¿ŽÃŽ¥ŽÂŽ¢ŽÂŽºŽÃŽ«ŽÂÆÄÚŎ­ŽÂ´Ä?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¦ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜÄ?ŽÃŽ¬ŽÂÔĎ£?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010010111110110001011000111010101101100011101100001000111111100011101010010110001110110000111000111010101001100011101100001010110100110001001000111010110011100011101100001110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101101111011000101100011101010110010001110110000100011111110001110101111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101110101000111011000011100011101010101110001110110000101100011011000100110110101100010110001110101011011000111011000010101101001100010000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000100011111110001110110000111000111010101100100011101100001011011100110001000011111110001110110000111000111010101100100011101100001011010100110001001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????偲識篠示篠?偲汐篠ﾜﾄｾﾅ鹿篠?磁偲自篠ｴﾄ宍偲辞篠宍篠ﾞﾅ汐篠?質偲磁篠爾篠室偲辞篠ﾆﾄﾚﾅ鹿篠ｴﾄ?偲識篠示篠?偲汐篠ﾜﾄ?偲汐篠ﾔﾄ璽????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠示篠?偲汐篠ﾜﾄｾﾅ鹿篠?磁偲自篠ｴﾄ宍偲辞篠宍篠ﾞﾅ汐篠?質偲磁篠爾篠室偲辞篠ﾆﾄﾚﾅ鹿篠ｴﾄ?偲識篠示篠?偲汐篠ﾜﾄ?偲汐篠ﾔﾄ璽?????????N??????????????????????????????????????????????????????偲識篠示篠?偲汐篠ﾜﾄｾﾅ鹿篠?磁偲自篠ｴﾄ宍偲辞篠宍篠ﾞﾅ汐篠?質偲磁篠爾篠室偲辞篠ﾆﾄﾚﾅ鹿篠ｴﾄ?偲識篠示篠?偲汐篠ﾜﾄ?偲汐篠ﾔﾄ璽?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010010111110110001011000111010101101100011101100001000111111100011101010010110001110110000111000111010101001100011101100001010110100110001001000111010110011100011101100001110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101101111011000101100011101010110010001110110000100011111110001110101111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101110101000111011000011100011101010101110001110110000101100011011000100110110101100010110001110101011011000111011000010101101001100010000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000100011111110001110110000111000111010101100100011101100001011011100110001000011111110001110110000111000111010101100100011101100001011010100110001001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ楪湘ｭﾂ?･ﾃｩﾂ環ｳﾃｫﾂｳﾂ淌ｬﾂ?ｿﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督敕ｭﾂ環?ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ楪?ﾃｬﾂ堋｣????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ楪湘ｭﾂ?･ﾃｩﾂ環ｳﾃｫﾂｳﾂ淌ｬﾂ?ｿﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督敕ｭﾂ環?ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ楪?ﾃｬﾂ堋｣?????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ楪湘ｭﾂ?･ﾃｩﾂ環ｳﾃｫﾂｳﾂ淌ｬﾂ?ｿﾃ･ﾂ｢ﾂｺﾃｫﾂ督敕ｭﾂ環?ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ楪?ﾃｬﾂ堋｣?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010010111110110001011000111010101101100011101100001000111111100011101010010110001110110000111000111010101001100011101100001010110100110001001000111010110011100011101100001110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101101111011000101100011101010110010001110110000100011111110001110101111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101110101000111011000011100011101010101110001110110000101100011011000100110110101100010110001110101011011000111011000010101101001100010000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000100011111110001110110000111000111010101100100011101100001011011100110001000011111110001110110000111000111010101100100011101100001011010100110001001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????Î????ľŎ???????Î??´Ď??Î??Ž????Ŏ???????Î??Ž??Ž??Î??????Ŏ??´???Î??Ž?????Î???????Î????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????Î????ľŎ???????Î??´Ď??Î??Ž????Ŏ???????Î??Ž??Ž??Î??????Ŏ??´???Î??Ž?????Î???????Î????Ď??????????N???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????Î????ľŎ???????Î??´Ď??Î??Ž????Ŏ???????Î??Ž??Ž??Î??????Ŏ??´???Î??Ž?????Î???????Î????Ď??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010010111110110001011000111010101101100011101100001000111111100011101010010110001110110000111000111010101001100011101100001010110100110001001000111010110011100011101100001110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101101111011000101100011101010110010001110110000100011111110001110101111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101110101000111011000011100011101010101110001110110000101100011011000100110110101100010110001110101011011000111011000010101101001100010000111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010011010001110110000100011111110001110110000111000111010101100100011101100001011011100110001000011111110001110110000111000111010101100100011101100001011010100110001001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101001101000111011000010001111111000111011000011100011101010110010001110110000101101110011000100101111101100010110001110101011011000111011000010001111111000111010100101100011101100001110001110101010011000111011000010101101001100010010001110101100111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010110011100011101100001011011110110001011000111010101100100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101000101000111011000010100011101011101010001110110000111000111010101011100011101100001011000110110001001101101011000101100011101010110110001110110000101011010011000100001111111000111011000011100011101010111110001110110000101000111010100110100011101100001000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110111001100010000111111100011101100001110001110101011001000111011000010110101001100010010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렑렺?렻렗렺寶씽렚렺?렏렻렔렺늙렢렻렖렺렢렺使렗렺?렲렻렏렺렋렺렭렻렖렺파民렚렺늙?렻렞렺렑렺?렻렗렺寶?렻렗렺敦렍????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렑렺?렻렗렺寶씽렚렺?렏렻렔렺늙렢렻렖렺렢렺使렗렺?렲렻렏렺렋렺렭렻렖렺파民렚렺늙?렻렞렺렑렺?렻렗렺寶?렻렗렺敦렍?????????N??????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렑렺?렻렗렺寶씽렚렺?렏렻렔렺늙렢렻렖렺렢렺使렗렺?렲렻렏렺렋렺렭렻렖렺파民렚렺늙?렻렞렺렑렺?렻렗렺寶?렻렗렺敦렍?????????????????