同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111100011101100001110001110101010111000111011000010101101101100010010001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢?ŽÃŽ«ŽÂ¶ÄŽ¡???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢?????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢?ŽÃŽ«ŽÂ¶ÄŽ¡???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢?????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢?????????N??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢?ŽÃŽ«ŽÂ¶ÄŽ¡???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢?????ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111100011101100001110001110101010111000111011000010101101101100010010001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠耳篠爾???偲辞篠耳篠爾????偲辞篠耳篠爾?偲辞篠ｶﾄ治???偲辞篠耳篠爾?????偲辞篠耳篠爾???偲辞篠耳篠爾????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠耳篠爾???偲辞篠耳篠爾????偲辞篠耳篠爾?偲辞篠ｶﾄ治???偲辞篠耳篠爾?????偲辞篠耳篠爾???偲辞篠耳篠爾?????????N??????????????????????????????????????????????????????偲辞篠耳篠爾???偲辞篠耳篠爾????偲辞篠耳篠爾?偲辞篠ｶﾄ治???偲辞篠耳篠爾?????偲辞篠耳篠爾???偲辞篠耳篠爾?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111100011101100001110001110101010111000111011000010101101101100010010001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｨﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢????ﾃｫﾂｨﾂ｢?ﾃｫﾂ仰｡???ﾃｫﾂｨﾂ｢?????ﾃｫﾂｨﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｨﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢????ﾃｫﾂｨﾂ｢?ﾃｫﾂ仰｡???ﾃｫﾂｨﾂ｢?????ﾃｫﾂｨﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢?????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｨﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢????ﾃｫﾂｨﾂ｢?ﾃｫﾂ仰｡???ﾃｫﾂｨﾂ｢?????ﾃｫﾂｨﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111100011101100001110001110101010111000111011000010101101101100010010001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž???Î??¶Ď?????Î??Ž??Ž???????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž???Î??¶Ď?????Î??Ž??Ž???????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??????????N???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž???Î??¶Ď?????Î??Ž??Ž???????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111100011101100001110001110101010111000111011000010101101101100010010001110101000010011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101010101110001110110000101011011011000100100011101010000100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렓렺렋???렻렖렺렓렺렋????렻렖렺렓렺렋?렻렖렺뗑렊???렻렖렺렓렺렋?????렻렖렺렓렺렋???렻렖렺렓렺렋????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렓렺렋???렻렖렺렓렺렋????렻렖렺렓렺렋?렻렖렺뗑렊???렻렖렺렓렺렋?????렻렖렺렓렺렋???렻렖렺렓렺렋?????????N??????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렓렺렋???렻렖렺렓렺렋????렻렖렺렓렺렋?렻렖렺뗑렊???렻렖렺렓렺렋?????렻렖렺렓렺렋???렻렖렺렓렺렋?????????????????