同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001011001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100110011000100100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂÎÄ??????????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂ´Ä???????ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ¡?????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂÎÄ???????????ŽÃŽ¢ŽÂÎÄ?ŽÃ¦ÄŽ¦???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂÎÄ??????????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂ´Ä???????ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ¡?????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂÎÄ???????????ŽÃŽ¢ŽÂÎÄ?ŽÃ¦ÄŽ¦????????N??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂÎÄ??????????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂ´Ä???????ŽÃŽ¢ŽÂÌĎ¡?????ŽÃŽ¢ŽÂÎİŎ¢ŽÂÎÄ???????????ŽÃŽ¢ŽÂÎÄ?ŽÃ¦ÄŽ¦????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001011001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100110011000100100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????偲爾篠ホトーナ爾篠ホト??????????偲爾篠ホトーナ爾篠エト???????偲爾篠フト治?????偲爾篠ホトーナ爾篠ホト???????????偲爾篠ホト?偲ヲト示???????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾篠ホトーナ爾篠ホト??????????偲爾篠ホトーナ爾篠エト???????偲爾篠フト治?????偲爾篠ホトーナ爾篠ホト???????????偲爾篠ホト?偲ヲト示????????N??????????????????????????????????????????????????????偲爾篠ホトーナ爾篠ホト??????????偲爾篠ホトーナ爾篠エト???????偲爾篠フト治?????偲爾篠ホトーナ爾篠ホト???????????偲爾篠ホト?偲ヲト示????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001011001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100110011000100100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ猟暗「ツ猟??????????テ「ツ猟暗「ツ環???????テ「ツ鳴。?????テ「ツ猟暗「ツ猟???????????テ「ツ猟?テδヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ猟暗「ツ猟??????????テ「ツ猟暗「ツ環???????テ「ツ鳴。?????テ「ツ猟暗「ツ猟???????????テ「ツ猟?テδヲ????????N??????????????????????????????????????????????????????テ「ツ猟暗「ツ猟??????????テ「ツ猟暗「ツ環???????テ「ツ鳴。?????テ「ツ猟暗「ツ猟???????????テ「ツ猟?テδヲ????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001011001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100110011000100100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Î????İŎ????????????????Î????İŎ??´?????????Î????Ď???????Î????İŎ?????????????????Î???????æĎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????İŎ????????????????Î????İŎ??´?????????Î????Ď???????Î????İŎ?????????????????Î???????æĎ?????????N???????????????????????????????????????????????????????Î????İŎ????????????????Î????İŎ??´?????????Î????Ď???????Î????İŎ?????????????????Î???????æĎ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001011001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100110011000100100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000101100111011000100101100001100010110001110101000101000111011000010110011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000010110011101100010010110000110001011000111010100010100011101100001010110100110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001100110001001000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001001011000011000101100011101010001010001110110000101100111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001011001110110001000011111110001110110000111010011011000100100011101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????렻렋렺匡거렋렺匡??????????렻렋렺匡거렋렺늙???????렻렋렺箝렊?????렻렋렺匡거렋렺匡???????????렻렋렺匡?렻┙렑???????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋렺匡거렋렺匡??????????렻렋렺匡거렋렺늙???????렻렋렺箝렊?????렻렋렺匡거렋렺匡???????????렻렋렺匡?렻┙렑????????N??????????????????????????????????????????????????????렻렋렺匡거렋렺匡??????????렻렋렺匡거렋렺늙???????렻렋렺箝렊?????렻렋렺匡거렋렺匡???????????렻렋렺匡?렻┙렑????????????????