同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????¢¾??????????¢¾?????????Æü¥Á????¢¾???????????Æü¥Á????¡þ?????????????¢¾?????????ÙÞ???E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????¢¾??????????¢¾?????????Æü¥Á????¢¾???????????Æü¥Á????¡þ?????????????¢¾?????????ÙÞ???E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????¢¾??????????¢¾?????????Æü¥Á????¢¾???????????Æü¥Á????¡þ?????????????¢¾?????????ÙÞ???E??i???K????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????「セ??????????「セ?????????ニ?チ????「セ???????????ニ?チ????。??????????????「セ?????????詔゙???E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????「セ??????????「セ?????????ニ?チ????「セ???????????ニ?チ????。??????????????「セ?????????詔゙???E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????「セ??????????「セ?????????ニ?チ????「セ???????????ニ?チ????。??????????????「セ?????????詔゙???E??i???K????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????⊂??????????⊂?????????日チ????⊂???????????日チ????◇?????????????⊂?????????薏???E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????⊂??????????⊂?????????日チ????⊂???????????日チ????◇?????????????⊂?????????薏???E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????⊂??????????⊂?????????日チ????⊂???????????日チ????◇?????????????⊂?????????薏???E??i???K????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??i???K????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100101110000010011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111100011111100111111001111110100010100111111001111110110100100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001011100000100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111000111111001111110011111101000101001111110011111101101001001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????♥??????????♥?????????폽Α????♥???????????폽Α????¬?????????????♥?????????뤫咐??E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????♥??????????♥?????????폽Α????♥???????????폽Α????¬?????????????♥?????????뤫咐??E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????♥??????????♥?????????폽Α????♥???????????폽Α????¬?????????????♥?????????뤫咐??E??i???K????????????????????