同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????줎§?Òî´ª????ì³Ôí¤¥î±??Òî±ø??????????A???]?????????????J???]??????줎§?Òî´ª????ì³Ôí¤¥î±??Òî±ø??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????줎§?Òî´ª????ì³Ôí¤¥î±??Òî±ø??????????A???]?????????????J???]??????줎§?Òî´ª????ì³Ôí¤¥î±??Òî±ø??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????줎§?Òî´ª????ì³Ôí¤¥î±??Òî±ø??????????A???]?????????????J???]??????줎§?Òî´ª????ì³Ôí¤¥î±??Òî±ø??????????@????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????而?メ鋗ェ?????ヤ惕・鉷??メ鉷??????????A???]?????????????J???]???????而?メ鋗ェ?????ヤ惕・鉷??メ鉷??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????而?メ鋗ェ?????ヤ惕・鉷??メ鉷??????????A???]?????????????J???]???????而?メ鋗ェ?????ヤ惕・鉷??メ鉷??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????而?メ鋗ェ?????ヤ惕・鉷??メ鉷??????????A???]?????????????J???]???????而?メ鋗ェ?????ヤ惕・鉷??メ鉷??????????@????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ遽??呷汚??????????A???]?????????????J???]??????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ遽??呷汚??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ遽??呷汚??????????A???]?????????????J???]??????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ遽??呷汚??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ遽??呷汚??????????A???]?????????????J???]??????譴ァ?呷勘????豎梦ぅ遽??呷汚??????????@????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????줎????????????????????????????A???]?????????????J???]??????줎????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????줎????????????????????????????A???]?????????????J???]??????줎????????????????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????줎????????????????????????????A???]?????????????J???]??????줎????????????????????????????@????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001001000111010100111001111111101001011101110101101001010101000111111001111110011111100111111111011001011001111010100111011011010010010100101111011101011000100111111001111111101001011101110101100011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010010010001110101001110011111111010010111011101011010010101010001111110011111100111111001111111110110010110011110101001110110110100100101001011110111010110001001111110011111111010010111011101011000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????以렒?杻눅????爾遁ㄵ齋??杻깡??????????A???]?????????????J???]??????以렒?杻눅????爾遁ㄵ齋??杻깡??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????以렒?杻눅????爾遁ㄵ齋??杻깡??????????A???]?????????????J???]??????以렒?杻눅????爾遁ㄵ齋??杻깡??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????以렒?杻눅????爾遁ㄵ齋??杻깡??????????A???]?????????????J???]??????以렒?杻눅????爾遁ㄵ齋??杻깡??????????@????????????????