同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110101001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????¾­ŽÔŽ¡??¾¤ŽÃ????¾¬Ž¡??????????A???]?????????????J???]??????¾­ŽÔŽ¡??¾¤ŽÃ????¾¬Ž¡??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????¾­ŽÔŽ¡??¾¤ŽÃ????¾¬Ž¡??????????A???]?????????????J???]??????¾­ŽÔŽ¡??¾¤ŽÃ????¾¬Ž¡??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????¾­ŽÔŽ¡??¾¤ŽÃ????¾¬Ž¡??????????A???]?????????????J???]??????¾­ŽÔŽ¡??¾¤ŽÃ????¾¬Ž¡??????????@????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110101001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????セュ車治??セ、偲????セャ治??????????A???]?????????????J???]??????セュ車治??セ、偲????セャ治??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????セュ車治??セ、偲????セャ治??????????A???]?????????????J???]??????セュ車治??セ、偲????セャ治??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????セュ車治??セ、偲????セャ治??????????A???]?????????????J???]??????セュ車治??セ、偲????セャ治??????????@????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110101001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????将ヤ。??召テ????宵。??????????A???]?????????????J???]??????将ヤ。??召テ????宵。??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????将ヤ。??召テ????宵。??????????A???]?????????????J???]??????将ヤ。??召テ????宵。??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????将ヤ。??召テ????宵。??????????A???]?????????????J???]??????将ヤ。??召テ????宵。??????????@????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110101001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????Ԏ?????????????????????????A???]?????????????J???]?????????Ԏ?????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????Ԏ?????????????????????????A???]?????????????J???]?????????Ԏ?????????????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????Ԏ?????????????????????????A???]?????????????J???]?????????Ԏ?????????????????????????@????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110101001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010100100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101010010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????쒔롎렊??쑈렻????쒀렊??????????A???]?????????????J???]??????쒔롎렊??쑈렻????쒀렊??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????쒔롎렊??쑈렻????쒀렊??????????A???]?????????????J???]??????쒔롎렊??쑈렻????쒀렊??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????쒔롎렊??쑈렻????쒀렊??????????A???]?????????????J???]??????쒔롎렊??쑈렻????쒀렊??????????@????????????????