同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111111011110100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????½¡?½§???½???½¡?½§??½¡?½§?????????????A???]?????????????J???]?????????????????½¡?½§???½???½¡?½§??½¡?½§?????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????½¡?½§???½???½¡?½§??½¡?½§?????????????A???]?????????????J???]?????????????????½¡?½§???½???½¡?½§??½¡?½§?????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????½¡?½§???½???½¡?½§??½¡?½§?????????????A???]?????????????J???]?????????????????½¡?½§???½???½¡?½§??½¡?½§?????????????@????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111111011110100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????ｽ｡?ｽｧ???ｽ???ｽ｡?ｽｧ??ｽ｡?ｽｧ?????????????A???]?????????????J???]?????????????????ｽ｡?ｽｧ???ｽ???ｽ｡?ｽｧ??ｽ｡?ｽｧ?????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????ｽ｡?ｽｧ???ｽ???ｽ｡?ｽｧ??ｽ｡?ｽｧ?????????????A???]?????????????J???]?????????????????ｽ｡?ｽｧ???ｽ???ｽ｡?ｽｧ??ｽ｡?ｽｧ?????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????ｽ｡?ｽｧ???ｽ???ｽ｡?ｽｧ??ｽ｡?ｽｧ?????????????A???]?????????????J???]?????????????????ｽ｡?ｽｧ???ｽ???ｽ｡?ｽｧ??ｽ｡?ｽｧ?????????????@????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111111011110100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????宗?洲??????宗?洲??宗?洲?????????????A???]?????????????J???]?????????????????宗?洲??????宗?洲??宗?洲?????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????宗?洲??????宗?洲??宗?洲?????????????A???]?????????????J???]?????????????????宗?洲??????宗?洲??宗?洲?????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????宗?洲??????宗?洲??宗?洲?????????????A???]?????????????J???]?????????????????宗?洲??????宗?洲??宗?洲?????????????@????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111111011110100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????????????????????????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????????????????????????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????????????????????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????????????????????????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????????????????????????????????@????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111111011110100111111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111101111010011111100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111110111101101000010011111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111110011111110111101001111110011111100111111101111011010000100111111101111011010011100111111001111111011110110100001001111111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????숯?쉑???숫??숯?쉑??숯?쉑?????????????A???]?????????????J???]?????????????????숯?쉑???숫??숯?쉑??숯?쉑?????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????숯?쉑???숫??숯?쉑??숯?쉑?????????????A???]?????????????J???]?????????????????숯?쉑???숫??숯?쉑??숯?쉑?????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????숯?쉑???숫??숯?쉑??숯?쉑?????????????A???]?????????????J???]?????????????????숯?쉑???숫??숯?쉑??숯?쉑?????????????@????????????????